Bicycle - Hey Ocean!

Bicycle - Hey Ocean!

Oh Peddling as hard and fast as I can go
猛踩脚踏板 尽可能快地骑着车
The basket on my bicycle is hanging low
我自行车篮子塞得很足
It's filled with things that I am bringing to your house
装满了东西 我要把它们带去你的小屋
You said some strange things on the phone
你在电话里面说了些奇怪的东西
I want to know what they're about
因此你说了什么 我迫切地想要搞清楚
When I get there you are gone
而当我抵达目的地 你却已远走
Your things in boxes on your lawn
你盒子里的东西都在草坪门口
And all the books you ever read
所有你读过的书
Are stacked upon the step instead
也布满了你的脚印
Of in your room and all your shoes are
这些已取代了你的小窝 鞋子与衣服
Strung out on your neighbour's fence
被一一挂在你邻居家的栅栏门口
Among all this I find a note addressed to me, it says:
在这些东西中 我发现了一份写给我的留言 未读 纸条上说
I'm leaving this place
我要远离此地
Not by choice it's my fate
无关抉择 实乃命运
I don't want to hurt you
不想害君
Not trying to desert you
亦未曾弃君
Some people just weren't cut out for this race
只是有人在与我的意念不断竞争 不断对抗
Get back on my bicycle
重新骑上我的自行车
I'm moving slow
这回骑得很慢 垂着头
I never thought I'd realize the type of things I've come to know
从没想过 这种事会发生在我的身上
Some people just weren't cut out for this type of life
有人不想结束这种生活
To end up like their fathers
像他们父亲那样
With a house, a dog, two kids, a wife
有一间房 有一位妻子 有个孩子 还有条狗
The pressures of society are bound to get to you
世俗压力让你如此不堪重负
I guess I'll have to let him go
我想 我必须得让你走了
I guess I'll cut him loose
就这样放手 走吧 我失去了他