Wrong Side Of Love - Cheap Trick

Wrong Side Of Love - Cheap Trick
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She said that she's got
她说她心里
Something else on her mind
还装着别的事情
I'm spending my money
我挥霍着金钱
But I'm wasting time
却虚度了光阴
It looks to me like the end of the line
这看起来像是走到了绝境
Well she plays both sides and
她在两边周旋
She's making me choose
逼我做选择
It's heads she wins and tails I lose
正面她赢 反面我输
Each time I call it's another excuse
每次拨通电话 都换来新的借口
I thought I was finally doin' everything right
原以为这次终于做对了所有
Now it looks like I'm the one left lonely tonight
如今看来 今夜独守空房的人是我
I picked the wrong side of love
我站错了爱情的阵营
And I wound up on the losin' end
最终沦为输家
The wrong side of love
在爱的对立面
Now I'm starting all over again
如今我要重头来过
She makes me feel like I'm out of control
她让我感觉自己彻底失控
She comes on hot but she turns ice cold
她热情似火却又冷若冰霜
Her light says stop when I'm ready to go
当我准备离开时 她的眼神却让我驻足
She set me up now she's puttin' me down
她先让我沦陷 又将我抛弃
Sometimes I feel like a face in the crowd
有时我觉得自己只是芸芸众生
One day I'm in the next day I'm out
今日被捧在手心 明日就被遗忘
I picked the wrong side of love
我站错了爱情的阵营
Right place wrong time
在对的地点 却遇上错的时机
The wrong side of love
在爱的对立面
Well honey point me in the right direction
亲爱的 请指引我正确的方向
I picked the wrong side of love
我站错了爱情的阵营
Is there a bad side to love
爱是否总有阴暗面
I picked the wrong side of love
我站错了爱情的阵营
The wrong side of love
在爱的对立面
I picked the wrong side of love
我站错了爱情的阵营
Right place wrong time
在对的地点 却遇上错的时机
The wrong side of love
在爱的对立面
Well honey point me in the right direction
亲爱的 请指引我正确的方向
I picked the wrong side of love
我站错了爱情的阵营
Is there a bad side to love
爱是否总有阴暗面
I picked the wrong side of love
我站错了爱情的阵营
The wrong side of love
在爱的对立面
I picked the wrong side of love
我站错了爱情的阵营
Now I'm starting all over again
如今我要重头来过
She makes me feel like I'm out of control
她让我感觉自己彻底失控
She comes on hot but she turns ice cold
她热情似火却又冷若冰霜
The wrong side of love
在爱的对立面
Now I'm starting all over again
如今我要重头来过
The wrong side of love
在爱的对立面
Now I'm starting all over again
如今我要重头来过
The wrong side of love
在爱的对立面
Now I'm starting all over again
如今我要重头来过
I picked the wrong side of love
我站错了爱情的阵营
She comes on hot but she turns ice cold
她热情似火却又冷若冰霜
I picked the wrong side of love
我站错了爱情的阵营
Is there a bad side to love
爱是否总有阴暗面
I picked the wrong side of love
我站错了爱情的阵营
The wrong side of love
在爱的对立面
I picked the wrong side of love
我站错了爱情的阵营
I picked the wrong side of love
我站错了爱情的阵营
I picked the wrong side of love
我站错了爱情的阵营