とまり木 - 邓丽君
歌曲信息
歌曲名：とまり木
歌手：邓丽君
所属专辑：演歌のメッセージ
发行时间：2012-10-10
介绍：《とまり木 - 邓丽君》邓丽君 & 邓丽君演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
とまり木 - 邓丽君 文本歌词
とまり木 - 邓丽君 (Teresa Teng)
TME享有本翻译作品的著作权
词：たきのえいじ
曲：たきのえいじ
そぼふる雨なら防げるけれど
若只是绵绵细雨尚且可以抵御
冷たい心は隠せない
冰冷的心却无从藏匿
やせた女のとまり木に
对瘦弱女子栖身的港湾
背中を向けたにくい人
视作不见的你何其可恨
すがって行きたい
我多想跟在你身后
あなたの後を
追随着你而去
お酒でごまかす
心中无尽的寂寞
このさみしさを
皆用酒精来麻痹
つまびく夜風が目にしみる
拨动心弦的夜风刺痛了双眼
枯れた女のとまり木を
憔悴女子栖身的港湾
せめても一度抱きしめて
只希望你能再次给予庇护
ひとりじゃさみしい眠れない
独自一人实在寂寞到难以入眠
離れて暮せば他人と同じ
各奔东西之后便形同陌路
しあわせこぼした身が悲し
曾经幸福过的自己何其可悲
弱い女のとまり木を
柔弱女子栖身的港湾
あなたその手で包んでよ
希望能够由你来遮风挡雨
他にはなんにも欲しくない
除此之外我再没有其他奢求
TME享有本翻译作品的著作权
词：たきのえいじ
曲：たきのえいじ
そぼふる雨なら防げるけれど
若只是绵绵细雨尚且可以抵御
冷たい心は隠せない
冰冷的心却无从藏匿
やせた女のとまり木に
对瘦弱女子栖身的港湾
背中を向けたにくい人
视作不见的你何其可恨
すがって行きたい
我多想跟在你身后
あなたの後を
追随着你而去
お酒でごまかす
心中无尽的寂寞
このさみしさを
皆用酒精来麻痹
つまびく夜風が目にしみる
拨动心弦的夜风刺痛了双眼
枯れた女のとまり木を
憔悴女子栖身的港湾
せめても一度抱きしめて
只希望你能再次给予庇护
ひとりじゃさみしい眠れない
独自一人实在寂寞到难以入眠
離れて暮せば他人と同じ
各奔东西之后便形同陌路
しあわせこぼした身が悲し
曾经幸福过的自己何其可悲
弱い女のとまり木を
柔弱女子栖身的港湾
あなたその手で包んでよ
希望能够由你来遮风挡雨
他にはなんにも欲しくない
除此之外我再没有其他奢求
とまり木 - 邓丽君 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
忘记歌词 (Live) - 陈奕迅 词：黄伟文 曲：Edward Chan/Charles Lee＠Novasonic 编曲：刘志远 并没什么 我爱上的 不爱我 我也惯了 不想哭太多 叹息奈何 但 亦高兴我每当需要救助 良
-
2
我有我爱你 (Live) - 陈奕迅 (Eason Chan) 词：林夕 曲：陈辉阳 能被你踩到脚底 也不用跌低 谁奢望你懂得单恋这种造诣 未爱我是你不济 我寂寞仍旧高贵 但你竟将这极品放低 原谅
-
3
五星连珠 - 陈奕迅 (Eason Chan)/苦荣/小苦妹 苦佬：不如讲个笑话大家听丫,好无呀?呀,好呀呢~ 有个化学老师就问佢个学生喇,”水系由咩组成架?” 咁个学生就话”HIJKLMNO” ”
-
4
幸灾乐祸 (Live) - 陈奕迅 (Eason Chan) 词：黄伟文 曲：陶喆 谁输了钱 失了恋 无须气短 兜个圈 你已经 返上一线 兜个圈 有拖拍兼有钱 如果你走先 下个月转运怎算 沉溺到底 还
-
5
寻人 - 陈奕迅 (Eason Chan)/苦荣/小苦妹/吴君如 呢位善信 有咩想问呢 我想睇下我个仔系边 唔 3号签 情若无花不结果 一遇风云便化龙 即系系边呀 照佢既意思呢就系咁讲 远起
-
6
愿 - 苦荣 词：林夕 曲：许愿/黄伟年 最美一幕还未闭幕 最阔的路在尘世远方 最好知己永在身旁 听我讲我从不说谎 我想相聚谁便再聚 我想欢乐便随意去追 我想相信我做得对 想到人
- 7
-
8
晩秋 - 邓丽君 (Teresa Teng) 词：山上路夫 曲：森岡賢一郎 淡い光に照らされながら 在淡淡光芒的照耀下 街に枯葉が舞っているわ 枯叶在街道上飞舞 あなたと別れてこれから
-
9
満ち潮 - 邓丽君 (Teresa Teng) 词：山上路夫 曲：猪俣公章 夜の砂浜はだしになって 一个人 光着脚 どこへひとりで歩いてゆくの 在夜晚的沙滩上 要走到哪里去 あなたひどい
-
10
すきま風 - 邓丽君 (Teresa Teng) 词：いではく 曲：遠藤実 人を愛して 爱一个人 人はこころひらき 就要敞开自己的心胸 傷ついてすきま風 受了伤 知るだろう 才会感知缝隙吹