City - Chouchou

City - Chouchou
以下歌词翻译由文曲大模型提供
閉ざした言葉はもう
早已封闭的言语
届くわけもなく
无法传递到任何地方
憂うは懐かしい
所怀念的
君がいた景色
是曾有你的风景
はしゃぎ疲れた夜君と
在嬉闹疲惫的夜晚与你
この海で朝陽を待って
共同在这片海边等待朝阳
明日の約束もしないで
连明日的约定都不曾许下
深い眠りについた
便陷入了深深的沉睡
何かを求め
追求着某些事物
何かをなくして
失去了某些事物
掴んだものに
紧握着手中所得
縋って生きて
依附其而生存
いつしか疲れて
不知不觉间疲惫不堪
立ち止まってた君はもう
停滞不前的你
心を決めていた
早已下定了决心
塞いだ心はもう
早已闭塞的心灵
触れるすべもなく
失去了触碰的方法
想うは鮮やかな
所思念的
君のいた景色
是曾有你的鲜明风景
真昼が嫌いな僕達は
厌恶正午时分的我们
その指で太陽さえ沈め
用指尖将太阳也按入地平
呆れるくらい夢中になって
近乎可笑地沉迷其中
全てを欲しがった
贪婪地想要获得一切
何かに焦がれ
渴求着某些事物
何かが壊れて
破碎了某些事物
近づく終わりに
伫立在逐渐逼近的
立ち尽くしたんだ
终末面前
いつしか褪めて
不知不觉间褪色
儚く消え行く君をただ
只能注视着虚幻消逝的你
あるままに見てた
保持着原有的姿态
責めるようにただ笑って
只是带着责备般的笑容
見てたんだ
默默注视着