I Am Sure - Deniece Williams

I Am Sure - Deniece Williams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Looking at the future who can
凝望未来 谁能知晓
Tell you what is going on
世事将如何演变
It seems we have become
我们仿佛已成为
The generation of wars and bombs
战争与硝烟的一代
And the heart grows weak
心灵日渐脆弱
And the fear grows strong
恐惧不断蔓延
That the day may come and
那一天终将到来
It may not be very long
或许已为期不远
And you want to run but you don't know where
你想逃离却不知去向何方
So where do you go I know and I tell you
该往何处去 我知晓并指引你
I am sure there will be a day
我确信终将迎来那一天
But it will not be like the nations say
但绝非世人预言的模样
The Lord will come when this life is through
当尘世终结时主必降临
And his deep desire is to be with you
祂最深切的渴望是与你同在
And it's my prayer I want you to be there
这是我虔诚的祈愿 愿你见证那荣光
I like to think about the new creation
我常想象那新天新地
Things that God will do
上帝将要成就的奇迹
So every now and then I stop and close my eyes
偶尔驻足闭目凝神
I enjoy the view
静享这美好愿景
And the heart grows strong and
心灵日渐刚强
The fear grows weak
恐惧渐渐消退
And I cannot wait for the new world to come to me
我迫不及待迎接新世界的降临
And while I dream oh I pray for you
在梦中我也为你祈祷不息
'Cause he wants you to go I know
因他期盼你启程 我知晓
I am sure there will be a day
我确信终将迎来那一天
But it will not be like the nations say
但绝非世人预言的模样
The Lord will come when this life is through
当尘世终结时主必降临
And his deep desire is to be with you
祂最深切的渴望是与你同在
And it's my prayer I want you to be there
这是我虔诚的祈愿 愿你见证那荣光
I am sure there will be a day
我确信终将迎来那一天
But it will not be like the nations say
但绝非世人预言的模样
The Lord will come when this life is through
当尘世终结时主必降临
And his deep desire is to be with you
祂最深切的渴望是与你同在
Hearts will fly when the new world starts
新世界启程时 心灵将翱翔
And joy will rise like the morning star
喜悦如晨星升起
Oh God will meet every cry of the heart
上帝必回应每声心灵呼求
And it's my prayer I want you to be there
这是我虔诚的祈愿 愿你见证那荣光
I am sure there will be a day
我确信终将迎来那一天
But it will not be like the nations say
但绝非世人预言的模样
The Lord will come when this life is through
当尘世终结时主必降临
And his deep desire is to be with you
祂最深切的渴望是与你同在
I am sure there will be a day
我确信终将迎来那一天
But it will not be like the nations say
但绝非世人预言的模样
The Lord will come when this life is through
当尘世终结时主必降临
And his deep desire is to be with you
祂最深切的渴望是与你同在
I am sure
我深信不疑