Rise - Selena Gomez

Rise - Selena Gomez

You can stand beside the madness like a falling piece
你可以在疯狂混乱中巍然屹立 就如飘零落叶一样
You can hold onto the sadness like a souvenir
你可以紧紧地抓住这满腔悲伤 就如那纪念品一样
Oh you can close your eyes and see your life
你可以闭上双眼 看见你的人生
Like the air
就像空气那样
You can tap into the strength you never knew you had
你可以利用拥有的力量 即使你从不曾知道
You can breathe into your faith no matter where you're at
你可以给信念注入活力 不管你身处在何方
Just close your eyes and change your life
闭上双眼 改变你的人生
Like the air
就像空气那样
Like the air you can
像空气那样 你可以
Rise from the rubble with your mind you can hover
在碎石中屹立 你的思想让你可以翱翔
You can rise like the tide like the heat it in the summer
你可以如浪潮般翻涌 如夏日般狂热
Yes I know there are those who will wanna bring you down
当然 我知道总会有人想要把你打倒
But you can rise with your mind and make your higher power proud
但你的思想让你屹立不倒 让你的无上力量为之自豪
You can rise
你可以屹立不倒
Like the air you can rise
就像空气那样 你可以屹立不倒
The earth can pull you down with all it's gravity
地球的万有引力可以将你推倒
And the measure of your worth is sometimes hard to see
对你价值的衡量有时很难弄清
So just hold on when the night is done
所以当夜晚结束 坚持下去吧
Like the sun
就像太阳那样
Like the air you can
像空气那样 你可以
Rise from the rubble with your mind you can hover
在碎石中屹立 你的思想让你可以翱翔
You can rise like the tide like the heat it in the summer
你可以如浪潮般翻涌 如夏日般狂热
Yes I know there are those who will wanna bring you down
当然 我知道总会有人想要把你打倒
But you can rise with your mind and make your higher power proud
但你的思想让你屹立不倒 让你的无上力量为之自豪
You can rise
你可以屹立不倒
Like the air you can rise
就像空气那样 你可以屹立不倒
So even when your bones feel like weights
所以即使你骨子里都感到重压重重
And it's hard to lift the smile on your perfect face
你那完美的容颜都很难再挂起微笑
You can still find a peaceful place
你仍然可以找到宁静的所在
Close your eyes until you're floating up in outer space
闭上双眼 直到漂浮在外太空
It'll be alright they're just jealous of your highs
一切都会好起来 他们只是嫉妒你的高不可攀
So they can knock you down but
他们可以将你打倒在地 但是
Like the air you can
像空气那样 你可以
Rise from the rubble with your mind you can hover
在碎石中屹立 你的思想让你可以翱翔
You can rise like the tide like the heat it in the summer
你可以如浪潮般翻涌 如夏日般狂热
Yes I know there are those who will wanna bring you down
当然 我知道总会有人想要把你打倒
But you can rise with your mind and make your higher power proud
但你的思想让你屹立不倒 让你的无上力量为之自豪
You can rise
你可以屹立不倒
Like the air you can rise
就像空气那样 你可以屹立不倒
Like the air you can rise
就像空气那样 你可以屹立不倒