Patience， Prudence - 1997

Patience, Prudence - 1997
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Always got one foot out the door
你总是随时准备抽身离去
(Where you going )
(你要去哪里)
It＇s making it so hard to say
这让我难以启齿
(Goodbye)
(告别)
It＇s making it so hard to say
这让我难以启齿
(Goodbye)
(告别)
Only kissing me when she;s gone
只有他不在时你才吻我
(And when he＇s not around)
(当他不在身边)
You should stay baby
留下来吧 亲爱的
One more night
再留最后一晚
Here we go again
我们又回到原点
(I＇m writing a note)
(我正写着诀别信)
Making new plans
筹划着新生活
(I＇m calling your name)
(却仍在呼唤你名)
Changing seasons
四季更迭轮回
(I＇m wearing your clothes)
(身上还穿着你的衣衫)
Holding new hands
牵起陌生人的手
(I＇m wearing the pain)
(我独自承受着痛楚)
Blue skies follow
晴空如洗
(Standing alone)
(孑然伫立)
Every footstep
每一步脚印
(Step stumble away)
(踉跄着远离)
I＇m still waiting
我仍在等待
(Not a word that I wrote)
(那些未曾落笔的言语)
Hoping I＇m not wrong
但愿我没有错付真心
(Not a thing that I said)
(那些话并非我的本意)
Second to the second
分秒煎熬
Oh oh oh

I＇m sitting in a parking lot and where is god
独坐停车场 神明何在
I need someone to take the pain away
渴望有人能抚平这伤痛
Let your hair fall
任你发丝垂落
(I＇m writing a note)
(我正写着诀别信)
Just like water
如流水般易逝
(I＇m calling your name)
(却仍在呼唤你名)
Come together
重新相聚吧
(I＇m wearing your clothes)
(身上还穿着你的衣衫)
Know each other
彼此相知
(I＇m wearing your pain)
（我承受着你的伤痛）
Work it all out
化解所有心结
(Fighting the cold)
（抵御刺骨寒意）
So get on it
那就开始吧
(I＇m getting caught in the rain)
(我困在雨中无处可逃)
Trust your instincts
相信你的直觉
(Not a word that I wrote)
(那些未曾落笔的言语)
Joy is waiting
快乐正在等待
(Not a note that I say)
(我说出的话语无人倾听)
Second to the second
分秒煎熬
Oh oh oh

I＇m sitting in a parking lot and where is god
独坐停车场 神明何在
I need someone to take the pain away
渴望有人能抚平这伤痛
I swear I saw that sparkle in your eye
我分明看见你眼中泪光闪动
The last time you cried the last time you cried
那是你最后一次哭泣 最后一次哭泣
Only kissing me when she＇s gone
只有她不在时你才吻我
(And when he＇s not around)
(当他不在身边)
You should stay baby
留下来吧 亲爱的
You should stay
请你留下来
You should stay baby
留下来吧 亲爱的
One more night
再留最后一晚