Stranger - Lissie

Stranger - Lissie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I thought you said
我记得你说过
That you were single
你是单身一人
So what's that thing hanging
那是什么东西
Around your finger
挂在你手指上
You caught me all alone
你趁我独自一人
When a knock came at the door
敲门声突然响起
That brought me to my feet
让我猛然起身
And dropped you to the floor
而你却跌倒在地
Oh wait a minute now stranger
哦 等等 陌生人
I'm not sure I like your angle
我不确定我喜欢你的方式
No I gotta go oh whoa
不 我得走了 哦 哇
When shove comes to push
当推搡变成推动
And push comes to shove
推动变成推搡
You're not the kind of man
你不是那种男人
That I wanna give my love
我愿意付出我的爱
I covered up my bruises
我掩盖了我的伤痕
And gave away my sins
我已放下我的过错
So what makes you think
你凭什么认为
That I would let you in
我会让你靠近
No wait a minute now stranger
不，等等，陌生人
I'm not sure I like your angle
我不确定我喜欢你的方式
No I gotta go oh no I gotta go
不，我得走了，哦不，我得走了
And my manner is a matter of taste
我的态度取决于我的选择
I warned you that you were only wasting your time
我警告过你 你只是在浪费时间
I asked nicely please get out of my face
我礼貌地请求 请离开我的视线
Excuse me I'm not yours I am mine
抱歉 我不是你的 我是我自己的
I am mine I am mine
我是我自己的 我是我自己的
I am mine I am mine
我是我自己的 我是我自己的
I am mine I am mine
我是我自己的 我是我自己的
Oh wait a minute now stranger
哦 等等 陌生人
I'm not sure I like your angle
我不确定我喜欢你的方式
No I gotta go oh whoa
不 我得走了 哦 哇
So save yourself the trouble
所以别自找麻烦
When this thing blows you'll just be rubble
当这一切爆发时 你只会成为废墟
Oh wait a minute now stranger
哦 等等 陌生人
I'm not sure I like your angle
我不确定我喜欢你的方式
No I gotta go
不 我得走了