I Can’t Get Started - Bing Crosby

I Can't Get Started - Bing Crosby (平克·劳斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyricist：Richard M. ShermanRobert B. Sherman

Composer：Richard M. ShermanRobert B. Sherman

I've closen around the world in a plane
我乘飞机环游世界
I've dance the make closen dublin in Spain
在西班牙都柏林纵情起舞
North Pole I have charted
北极也曾留下我的足迹
Still I can't get started with you
却始终无法走进你心里
I am so blue what to do
忧郁难解 不知所措
On the golf course I'm under par on a nice day
晴日高尔夫球场 我挥杆出彩
Metro Goldwyn have once me to star
米高梅曾邀我担纲主演
I've got a house a showplace
坐拥豪宅 富丽堂皇
Still I can't get no place with you
我仍无法走进你的心
'Cause you're so supreme
因你是如此遥不可及
Lyrics I write of you I dream
字字句句皆为你魂牵梦萦
Just for a sight of your sikn
只为惊鸿一瞥你的身影
Dream day and night of you
日夜为你辗转难眠
But what good does it do
却徒留满心怅然
I've been consulted by Franklin
富兰克林曾与我促膝长谈
Princes Kelly as pritetibe
凯利亲王亦奉若圭臬
For free
自由自在
But you have got me now harder
但你让我更加难以自拔
'Cause I don't get started with you
因为我从未对你动心
The leaving tailors follow my style
追随者模仿我的风格
When I first we met
初次相遇时
How will you lated me
你将如何待我
Now you do flated me
如今你已厌倦我
Trilor my order lose
我的规则支离破碎
But lately how I smiling
但近来我为何强颜欢笑
'Cause I can get started with you
只因始终无法与你相守