明白你的心 - 강철

明白你的心 - 강철 (姜哲)

사랑이 다시
爱情无法再次
오지 못하게
无法归来
눈물을 참고
我忍住泪水
기억을 달래요
安抚着回忆
늘 한 곳만
总是只望着
바라보며
凝视着
설레여 하던
曾经心动的
그때 내 모습 또
那时的我 又
그리워 져요
我开始想念了
보고 싶어 그댈
想见你
향해 갈때면
每当向你靠近时
내 심장이 먼저
我的心脏总是先一步
알고 두근
知道并砰砰跳动
거리게 했던
让你心跳加速的
그 얼굴
那张脸
여린 미소 항상
总是带着温柔的微笑
나를 최고의
让我成为最好的
남자로 살게한 기억도
男人的记忆
이젠 상처로 남아
如今却成了伤痕
나 하나만
我一个人
사랑했는데
曾经深爱过
넌 바보처럼
你却像傻瓜一样
나만 보던
只看着我的
그녀인데
那个她啊
놔두고 왔네요
就这样放下了
그녀의 마음을 처음
她最初的心意
만나 사랑했던
曾经相遇相爱的
날 다짐 했던
我立下的誓言
그 약속 까지도
甚至那些承诺
늘 가슴에 담아 뒀던
一直珍藏在心底的
그리운 그 말
那令人怀念的话语
사라지나봐 아껴
似乎都已消失 珍惜过的
왔던 그 말
曾经说过的那句话
사랑해요 너무
我爱你 非常
보고 싶어요
我想你
헤어진 그 순간 부터
从我们分开的那一刻起
난 한번도 잊은
我从未忘记过
적 없어요
一次也没有
미안해요 모두
对不起，这一切
버렸다고 믿었지만
虽然我以为我已经放弃了
아직도 나 그대
依然只渴望着你
만을 원하고 있죠
只想要你一个人
나 하나만
我一个人
사랑했는데
曾经深爱过
넌 바보처럼
你却像傻瓜一样
나만 보던
只看着我的
그녀인데
那个她啊
놔두고 왔네요
就这样放下了
그녀의 마음을 처음
她最初的心意
만나 사랑했던
曾经相遇相爱的
날 다짐 했던
我立下的誓言
그 약속 까지도
甚至那些承诺
가슴이 멍들고 아파도
即使心已伤痕累累
나에게 사랑을 주던 너
曾给予我爱的你
너 너 하나로만
你，只有你
숨 쉴 수 있어
让我能够呼吸
너 만 알던
只有你知道的
내 심장은
我的心脏
아직 너 니까
至今仍属于你
이제 보내 줄께요
现在我会放你走
늦은 걸 알지만
虽然我知道已经太晚了
그대 행복하길
愿你幸福
바래요 나는
我真心地希望
추억으로
将你留在回忆中
살테니까
我会继续生活下去