Johnny’s Rebellion - Crown The Empire

Johnny's Rebellion - Crown The Empire
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I start to levitate
我开始漂浮
I feel the air beneath my wings
感受着翅膀下的空气
I hear my pulse
我听见自己的脉搏
I tasted the air I breathe
尝到了呼吸的空气
I touch the ground
我触摸大地
I see the end and I feel whole again
看见终点，再次感到完整
I hear the echoes of a world I'd left behind
听见了那个被我遗弃的世界的回响
I taste the victory I thought I'd never find
尝到了我以为永远无法获得的胜利
I touch the ground but it's slipping away
我触碰地面 但它却从我手中溜走
From me and now I can't see it
我再也看不见它
I can't see anything somebody help me
我什么都看不见 谁来帮帮我
Please help me
请帮帮我
Oh Johnny
哦 Johnny
Wake the f**k up
快醒醒吧
It's your big day
这是你的大日子
Wouldn't want to keep all those angry souls waiting
别让那些愤怒的灵魂久等了
Now would you
现在你会
This is the story of Johnny's group of misfits
这是Johnny和他的伙伴们的故事
Taking on the Devil himself
挑战恶魔本身
Welcome to Hell
欢迎来到地狱
I can't believe it was a dream
我无法相信那只是一场梦
I walked the surface
我曾行走于地面
Breathed the air then found myself back underneath
呼吸着空气，然后发现自己又回到了地下
It must've been a sign
那一定是个预兆
The time to take back
是时候夺回
What was mine
属于我的一切
I am alive
我还活着
So it's time that I bid you farewell
所以是时候向你告别
I'll sign my release with your blood
我将用你的血签署我的解放
You can't keep me trapped in this hell
你无法再将我困在这地狱
I won't ever call this my tomb
我永远不会将此地称为我的坟墓
The place where your soul's sent to die
你的灵魂被送往死亡之地
Is the place where my purpose was found
却是我找到使命的地方
I'm taking control of my life
我要掌控自己的命运
I'm raising an army from hell
我从地狱中召集一支军队
And I'm burning this place to the ground
我要将这里化为灰烬
First I'll take the things he loves
首先 我要夺走他所爱之物
Make him feel defeated make him feel defeated
让他感到挫败 让他感到挫败
Then I'll take his f**king heart
然后 我要夺走他那颗心
Make him watch you eat it make him watch you eat it
让他眼睁睁看着你吞噬它 让他眼睁睁看着你吞噬它
I can't remain here I'm taking control
我不能再留在这里 我要掌控一切
So string 'em out and bare his bones
将他们撕裂 暴露他的白骨
I'm taking back my soul
我要夺回我的灵魂
You think you can run
你以为你能逃
You think you can hide
你以为你能躲
No I'm done hiding
不 我厌倦了躲藏
I challenge you to fight me to the death
我向你挑战 决一死战
So it's time that I bid you farewell
所以是时候向你告别
I'll sign my release with your blood
我将用你的血签署我的解放
You can't keep me trapped in this hell
你无法再将我困在这地狱
I won't ever call this my tomb
我永远不会将此地称为我的坟墓
The place where your soul's sent to die
你的灵魂被送往死亡之地
Is the place where my purpose was found
却是我找到使命的地方
I'm taking control of my life
我要掌控自己的命运
I'm raising an army from hell
我从地狱中召集一支军队
And I'm burning this place to the ground
我要将这里化为灰烬
So it seems it's my time
看来这是我的时刻
Fate has brought me to now
命运将我带到了现在
With armies aligned
军队已集结
We brace for the sound
我们为即将到来的声音做好准备
Of ten thousand souls fighting for air
千万灵魂为生存而战
The chance to live again
争取重生的机会
So ready your guns prepare for the end
所以准备好你的枪 迎接末日的到来
'Cause the last thing that you'll hear is
因为你最后听到的将是
Off with his head
砍下他的头颅
With the force of ten thousand guns
以万钧之力
I destroy everything you built
我摧毁你建造的一切
Corner you with no where to run
将你逼入无处可逃的角落
Then I tear your black heart straight out of your chest
然后我将你的黑心从胸膛中撕出
I took his crown of fire
我夺走了他的火焰王冠
And I crushed it with my hands
并用双手将其碾碎
I came I saw and I conquered
我来了 我看见了 我征服了
So did you miss me
你可曾想念我
Well here's my farewell
那么 这是我的告别
I'm crazier than I ever f**king was
我比以往任何时候都更加疯狂
I'm king of the dead and the damned
我是死者与受诅咒者的国王
I thought that this day'd never come
我曾以为这一天永远不会到来
But why should your sinners be saved
但为何你的罪人应得救赎
You wouldn't be free without me
没有我 你永远无法获得自由
I'm your leader your savior your king
我是你的领袖 你的救世主 你的王
And I don't think that I'm ready to leave
而我觉得我还没准备好离开
So gather ye demons it seems it's your day
所以恶魔们 集结吧 今天似乎是你们的末日
I sin but I've paid more than ten thousand graves
我虽犯下罪孽 但我已偿还了超过万座坟墓的代价
And though we're the damned
尽管我们是被诅咒的人
We're so far from alone
但我们并不孤单
So let's bury the hatchet inside of their skulls
让我们将仇恨的斧头埋进他们的头颅
So gather ye demons it seems it's your day
所以恶魔们 集结吧 今天似乎是你们的末日
I sin but I've paid more than ten thousand graves
我虽犯下罪孽 但我已偿还了超过万座坟墓的代价
And though we're the damned
尽管我们是被诅咒的人
We're so far from alone
但我们并不孤单
So let's bury the hatchet inside of their skulls
让我们将仇恨的斧头埋进他们的头颅
Yo yo