All You Ever Do Is Bring Me Down - The Mavericks

All You Ever Do Is Bring Me Down - The Mavericks/Flaco Jimenez
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Raul Malo/Al Anderson

I can't sleep a wink anymore
我再也无法合眼入眠
Ever since you first walked out the door
自从你转身离去的那天
Then I just started drinking to forget
只能借酒消愁试图忘却
But I don't think the worst has happened yet
但最糟的伤痛还未终结
All you ever do is bring me down
你总是让我坠入深渊
Making me a fool all over town
使我沦为全城的笑谈
They all wonder why I wear a frown
人们都在疑惑我为何愁容满面
That's 'cause honey all you do is bring me down
亲爱的 你只会让我心碎
Bring me down for I go
让我坠入无尽深渊
It's funny how my whole world fell apart
多可笑 我的世界轰然崩塌
I think I saw it coming from the start
其实我早该预见这结局
I tried to tell myself that you'd be true
曾自欺欺人你会忠诚
But I expected way too much of you
却是我对你期望过高
You are they
你和他们一样
All you ever do is bring me down
你总是让我坠入深渊
Making me a fool all over town
使我沦为全城的笑谈
And they all wonder why I wear a frown
他们都好奇我为何愁眉不展
That's 'cause honey all you do is bring me down
亲爱的 你只会让我心碎
All take man
全都带走
All you ever do is bring me down
你总是让我坠入深渊
Making me a fool all over town
使我沦为全城的笑谈
They all wonder why I wear a frown
人们都在疑惑我为何愁容满面
That's 'cause honey all you do is bring me down
亲爱的 你只会让我心碎
That's 'cause honey all you do is bring me down
亲爱的 你只会让我心碎
Honey all you ever do is bring me down
亲爱的 你总是让我坠入绝望
Two three four
二 三 四