心は泣いたまま - スネオヘアー

心は泣いたまま - スネオヘアー (SUNEOHAIR)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：渡辺健二

曲：渡辺健二

誰もが寂しくて
每个人都是如此寂寞
本当は震えてる
其实内心早已颤抖不已
今でも愛しくて
至今仍深深爱慕着你
心は泣いている
心灵仍在不停哭泣
今も時々思い出す朝
至今仍会不时想起那个清晨
夏の光
夏日的光芒
霞む街と早起きな季節
朦胧街道与早起的季节
香る花揺れた
芬芳花朵轻轻摇曳
答えようとしてる
想要给予回应
誰かの笑い声
某人的欢笑声
見つめ合う眼差し
彼此交汇的视线
遠くでまだ 何も分からずに
在远方依然 对一切浑然不觉
誰もが寂しくて
每个人都是如此寂寞
本当は震えてる
其实内心早已颤抖不已
今でも愛しくて
至今仍深深爱慕着你
どこかに探してる
仍在某处不断寻觅
伝えようとしてる
想要传达这份心意
そっと抱きしめ合う
轻轻相拥彼此
全てが過ぎるまで
直到所有时光流逝
目の前から 何も変わらずに
眼前的一切 依然未曾改变
時々会いたくなる
偶尔会渴望与你相见
自分に言い聞かせてる
这样反复说服着自己
何より大事なもの
比任何事物都重要的存在
何より愛しいもの
比任何事物都深爱的存在
誰もが寂しくて
每个人都是如此寂寞
本当は震えてる
其实内心早已颤抖不已
今でも愛しくて
至今仍深深爱慕着你
心は泣いたまま
心灵始终在哭泣