That’s What She Said - Carousel Kings

That's What She Said - Carousel Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Four years later and where are you
四年后重逢 你身在何方
Changed your mind when I changed too
当我蜕变时 你却变了心肠
Pick a side and stick with it now
请做出抉择 别再犹豫彷徨
Cause tonight this ship is going down
今夜这艘爱之船 终将沉入汪洋
I see the ocean pulling at your feet
我看见潮水漫过你的足尖
The strength of the crowd is
汹涌人潮的力量
Something that is hard to beat
是难以战胜的巨浪
Now I'm invisible and you'll show it too
如今我化作透明 你也终将遗忘
Not a word in your story's even close to true
你故事里的每个字句都虚伪不堪
THIS LIFE
此生此世
Is fact or fiction baby
是真实或幻梦 亲爱的
IN TIME
岁月长河
The ocean tides will break me
终将被潮汐击碎成泡沫
Swept up in a tidal wave of mute deception
沉默的谎言掀起滔天巨浪
And in the end we'll all brave this
而我们终将直面这场劫难
And I see the wves that you crash
我目睹你掀起惊涛骇浪
PULLING ME DOWN
将我拖入深渊
But this time I'll suffice
但这次我已学会承受
YOU'LL NEVER KNOW
你永远不会明白
What it's like to hold me under
被窒息般禁锢的滋味
The walls around you start to crumble
你筑起的高墙开始崩塌
And you will never know
而你永远无从知晓
THIS LIFE
此生此世
Is fact or fiction baby
是真实或幻梦 亲爱的
IN TIME
岁月长河
The ocean tides will break me
终将被潮汐击碎成泡沫
Swept up in a tidal wave of mute deception
沉默的谎言掀起滔天巨浪
And in the end we'll all brave this
而我们终将直面这场劫难
Four years later and where are you
四年后你身在何方
Changed your mind when I changed too
当我蜕变时你却转向
Pick a side and stick with it now
请做出抉择 别再犹豫彷徨
Cause tonight this ship is going down
今夜这艘爱之船 终将沉入汪洋
Four years later and where are you
四年后你身在何方
Changed your mind when I changed too
当我蜕变时你却转向
Pick a side and stick with it now
请做出抉择 别再犹豫彷徨
Cause tonight this ship is going down
今夜这艘爱之船 终将沉入汪洋
I can see the waves are crashing
我看见惊涛骇浪正在咆哮
Straight down the ground is moving
脚下的大地开始剧烈摇晃
Now I'm invisible like you
如今我也像你般隐匿无形
And in the end you'll show it too
最终你也会显露真实模样