No Surface All Feeling(Acoustic Demo) - Manic Street Preachers

No Surface All Feeling (Acoustic Demo) - Manic Street Preachers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Embarrassed possessed and so uncivilised
羞愧难当 如鬼附身 如此野蛮不堪
Just take a look at the whites of my eyes
只需直视我惶恐的双眼
See me now and I will apologise
此刻注视我 我将低头认错
For me for you we know they were lies
为你为我 我们都知道那些谎言
It makes me angry ashamed but really alive
愤怒与羞耻灼烧着我 却让我真切活着
It may have worked but at what price
或许曾奏效 但代价几何
What's the point in always looking back
沉溺过往又有何意义
When all you see is more and more junk
当眼前尽是堆积如山的残骸
Feel the guilt of a sinner feel the cold of a winter
罪人的愧疚刺骨 寒冬的凛冽锥心
Maybe richer wish i was wiser
或许更富有 但愿更睿智
Seems so easy to not go too far
看似容易 却难把握分寸
Beg me to stop hate my face I know
求我停手 憎恶我的面容 我明白
Tell me forever just to go
说着永远 却要我离开
Just one thing before I get to sleep
入眠前 只剩最后一个心愿
Nothing here just the stains on my teeth
齿间残留的只有污渍痕迹
No not blood just liquid from you
不 那不是血 是你留下的液体
I only wish that it was the truth
多希望这谎言能成真
Feel the guilt of a sinner feel the cold of a winter
罪人的愧疚刺骨 寒冬的凛冽锥心
It was no surface but all feeling
并非表象 而是切肤之痛
Maybe at the time it felt like dreaming
或许当时 恍如梦境