Sleepyhead(Album Version) - Passion Pit

Sleepyhead (Album) - Passion Pit
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And everything is going to the beat
万物皆随节拍律动
And everything is going to the beat
万物皆随节拍律动
And everything is going
万物皆在流转
And you said it was like fire around the brim
你说那火焰般的热烈环绕边缘
Burning solid burning thin the burning rim
灼烧实体 灼烧虚无 灼烧那道边界
Like stars burning holes right through the dark
似星辰在黑暗中烧灼出光的甬道
Flicking fire like saltwater into my eyes
飞溅的火星如咸涩海水刺痛我双眼
You were one inch from the edge of this bed
你曾在这床沿摇摇欲坠
I dragged you back a sleepyhead sleepyhead
我将昏沉的你拉回怀中 亲爱的睡梦人
They couldn't think of something to say the day you burst
当你绽放时 他们哑然失语
With all their lions with all their might and all their thirst
纵有雄狮之力 满腔渴求也徒劳
They crowd your bedroom like some thoughts wearing thin
如褪色思绪挤满你卧室
Against the walls against your rules against your skin
侵蚀墙壁 违逆规则 灼烧肌肤
My beard grew down to the floor and out through the doors
我的胡须蔓延至地板 又穿门而出
Of your eyes begonia skies like a sleepyhead sleepyhead
你眼中海棠色的天空 宛若沉睡的精灵