Warm It Up， Kane - Big Daddy Kane

Warm It Up, Kane - Big Daddy Kane
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Antonio Hardy/Big Daddy Kane

Come get some
来试试看吧
You little bum
你这个废物
I take the cake but
我拿走蛋糕
You can't get a crumb
你却连碎屑都得不到
From the poetic
来自诗意的
Authentic superior
真实而卓越的
Ultimate and all that good s**t
终极的，以及所有那些好东西
I'm the original asiatic
我是原汁原味的亚洲人
Acrobatic

There you have it now
现在你见识到了
Get dramatic
戏剧性的
Creatin drama when
当我登场时 制造戏剧性
I'm on the scene
我在现场
And I pack 'em in mean
我吸引观众 气势十足
Like bruce springsteen
像布鲁斯·斯普林斯汀
I profile a style that's mild
我展现一种温和的风格
And meanwhile
与此同时
Put on trial a rap pile to exile
将一堆说唱送上审判台 放逐它们
Make you tumble and stumble
让你跌跌撞撞
In a rumble just crumble
在混战中崩溃
And I'm still calm and humble
而我依然冷静谦逊
You need another helpin hand
你需要另一只援手
To swing on
来挥动
I stand alone but still you gotta
我独自站立 但你依然必须
Bring on
来吧
Your batman and robin cagney
你的蝙蝠侠和罗宾，卡格尼
And lacey
还有莱西
Starsky and hutch but they
斯塔斯基和哈奇，但他们
Still can't face me
依然无法面对我
And if may make this one thing
如果我可以让这件事
Here clear
变得清晰
That's for you not to come near
这就是让你不敢靠近的原因
Period
就这样
So I ain't buggin or delirious
所以我不会慌乱或神志不清
My swift tongue's like a sword
我的利舌如剑
That's how severe it is
这就是它的威力
And I can slice and dice a
我可以轻松击败
Fisher price mc
那些自以为是的说唱歌手
That thought he was nice
他们还以为自己很厉害
Into minute rice
进入快速节奏
Single handed I ain't with
我独自一人 不随波逐流
That band stuff
不搞乐队那一套
'Cause cee'll scratch a record
因为我会像头皮屑一样刮擦唱片
Like flakes of dandruff
让音乐如雪花般飘落
And the mic I ravage
我驾驭麦克风
Not like a savage
并非野蛮粗暴
But in my own way of doin damage
而是以我独特的方式制造冲击
As I design the genuine line
当我设计出真正的说唱线
Now who flattop rules in eighty nine
现在谁在八九年统治说唱界
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Take two other men with soul
带上两个你或许认识的灵魂人物
That you probably know
你或许认识他们
Deadly as scarface but bright
如《疤面煞星》般致命，却如《考斯比秀》般明亮
As the cosby show
如《考斯比秀》般明亮
Don't attack rappers but make
不攻击说唱歌手，却让所有人噤声
Everyone hush
让所有人噤声
They step to me but can't stop
他们向我挑战 却无法阻挡
The bumrush
这股冲击
I make material rich and imperial
我让素材变得丰富而高贵
The unique technique I speak is all
我所说的独特技巧
Original
都是原创
You like to sag and drag and gag
你喜欢拖沓和重复
Same old same old but poppa's got
老一套 但老爸有了
A brand new bag
全新的风格
So put the mic down boy
所以放下麦克风吧，小子
You can't work it
你驾驭不了它
Due to wack lyrics
因为你的歌词太烂
It's 'bout to short circuit
它快要短路了
So toss the sauce across to the boss
所以把酱料扔给老板
No remorse
毫不留情
You lost with force of course
你当然是被强力击败
A holocaust
一场浩劫
First I caught ya then
首先我抓住了你
Put ya through torture
然后让你经历折磨
You moved wrong my son
你走错了路，我的孩子
So I taught ya
所以我教导你
Just like a guardian that put
就像一个守护者那样
Your body in
让你的身体
The mood to groove with the
进入节奏
Smoove way that I'm partyin
与我那流畅的派对方式共舞
Competition may find it spectacular
对手或许会觉得这场景壮观非凡
Scheme and fiend to
谋划并渴望
Take a bite like dracula
像德古拉一样狠狠咬上一口
And waste the taste
却浪费了滋味
'Cause ain't no sugar here
因为这里没有甜言蜜语
So come near if you dare
所以若你敢，就靠近吧
You booga bear
你这胆小鬼
You start hallucinatin like magic
你开始像魔法般产生幻觉
The wrath gets tragic
愤怒变得悲惨
But kane won't have it
但凯恩不会接受
'Cause you tried to juice me
因为你试图榨干我
When you're bluffin
当你在虚张声势时
Slowed the pace
放慢了节奏
So I had to start rushin
所以我不得不开始加速
So pick a vc date
所以选个对决的日子
'Cause you're history
因为你已经成为历史
Here comes kane scoob scrap jay

And mister cee

And this is one thing to
这对我们来说
Us we ain't new to
早已不是新鲜事
The crew'll cast a spell on
我们的团队会像巫术一样
The crowd just like voodoo
让观众着迷
I'm the man you can't hold back
我是你无法阻挡的人
And all competition
所有对手
Appears to be weak
看似软弱无力
I meant to say wack a vision of blur
其实我想说 模糊的幻象
Just them thinkin I'm competitin
他们以为我在竞争
I say 'huh'
我轻蔑一笑
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Warm it up kane
点燃它，凯恩
Genuine for eighty nine
为89年献上真诚
You know what I'm sayin
你懂我在说什么
As I give a shout out to
我要向我的兄弟
My man tony a
托尼A致敬
Tony p sally sal and the

Whole libra digital posse
整个天秤座数字团队
Can't forget my man yawnski
不能忘记我的兄弟yawnski
And smooth the barber
还有理发师smooth
You know what I'm sayin
你懂我在说什么
Also I gotta say whassup
我还要打个招呼
To born true b boy
向真正的B-boy致敬
And my man big jay cee
还有我的兄弟big jay cee
The whole rest of the crew
整个团队的其他人
Scoob lover my brother
我的兄弟Scoob lover
Scrap lover and DJ mister cee

Can't forget supreme abu
不能忘记supreme abu
Melquan and shabazz

Wally d and the rest of the brothers
Wally d和其他兄弟们
And of course my little
当然还有我的小兄弟
Brother the little daddy shane
小daddy shane
Manditory end of the story
故事的必然结局
You know what I'm sayin
你懂我在说什么
Peace
和平