Pimpin’ Ain’t Easy(Explicit) - Big Daddy Kane

Pimpin' Ain't Easy (Explicit) - Big Daddy Kane
以下歌词翻译由文曲大模型提供
One-two-three-four to five-six-seven
一二三四到五六七
Eight nine-ten then ya got eleven
八九十后迎来十一
Twelve thirteen start your age;
十二十三开始绽放
Fourteen-fifteen-sixteen the pubic stage
十四十五十六初尝禁果
Like an apple like a cherry like a peach like a plum
如苹果如樱桃如蜜桃如李子
Better get off the virgin before I cuuuuum
趁我未到极乐前快褪去青涩
Pick up my pants and thump and thump
提起裤装摇摆晃荡
I think I'll call up tootie she'll give me some
不如召唤甜心共赴云雨
Watch out watch out I'm drippin' live scum
当心 当心 我浑身散发着危险魅力
I say damn I love the way I make my posse roll-a
我说该死 就爱看马仔们为我倾倒的模样
'Specially if the hoochie's on birht control-a
尤其当那些妞儿们还吃着避孕药
Lift her up just like a pick up truck
像扛皮卡般把她举过头顶
Then I sat her down and we started to f**k
放倒她时便开始**
Made whoopie made whoopie made whoopie yo-o-o-o-o
翻云覆雨 翻云覆雨 嘿——哟——
I hope this time I don't make a cookie
但愿这次别搞出人命
Brothers everywhere be callin' me a rookie
道上兄弟都笑我太嫩
Two from the greg nice from the o-o-old schoooooool
来自老派的双重魅力依旧在延续
But b******t I ain't no fool 'cause
但我绝非愚钝之人
Anything goes when it comes to hoes they go:
面对她们时 任何手段都无需顾忌
Pimpin' ain't easy (pimpin' ain't eeeeeee-zyyyyyy)
这行当从来不易（从来都不易）
Pimpin' ain't easy (pimpin' ain't eeeeeee-zyyyyyy)
这行当从来不易（从来都不易）
Pimpin' ain't easy (pimpin' ain't eeeeeee-zyyyyyy)
这行当从来不易（从来都不易）
Well I say extra extra
听好了 特大新闻
Here is a bachelor comin' straight at ya
有个情场老手正向你逼近
I see trim and bag it take it home and rag it
遇见猎物便收入囊中 带回家中尽享欢愉
The big daddy law is anti-faggot
大佬法则拒绝软弱之辈
That means no homosexuality;
这意味着绝不姑息
What's in my pants'll make you see reality
我的本钱会让你认清现实
And if you wanna see a smooth black casanova -- bend ovah
若想见识潇洒的黑人浪子——就乖乖臣服
'Cause I don't half-step when it comes to broads
对待女人我从不会半途而废
The k-a-n-e 'll go the whole nine yards
必将全力以赴展现真章
There's no time for coversation my dear
亲爱的 此刻无需多言
Is all I wanna hear
我只想听你喘息缠绵
So let's make a move as I get smooth
让我们随着律动缠绵
'Cause the purpose I serve is to soothe
我的使命就是让你沉沦
I'm tall dark and handsome and all that junk
高大黝黑英俊是我的资本
Even white girls be sayin' "ooh kane's a hunk "
连白人女孩都赞叹"凯恩真迷人"
Even puerto rican girls be callin' me papi
波多黎各姑娘唤我情郎
Some try to copy but they look sloppy
拙劣模仿者都相形见绌
So imitators who wanna step to a
那些模仿者妄想挑战我
Brother like me lick my manure
兄弟 你们只配舔我的鞋底
Anything goes when it comes to hoes they go:
面对她们时 任何手段都无需顾忌
Pimpin' ain't easy (pimpin' ain't eeeeeee-zyyyyyy)
这行当从来不易（从来都不易）
Pimpin' ain't easy (pimpin' ain't eeeeeee-zyyyyyy)
这行当从来不易（从来都不易）
Pimpin' ain't easy (pimpin' ain't eeeeeee-zyyyyyy)
这行当从来不易（从来都不易）
I'm just goin' and I'm flowin' like a gigolo
我游刃有余 如鱼得水
And when I used to be with scott I was a super-hoe
当年跟着斯科特混 我也是个中高手
But now I'm coolin' with kane and greg n-i-c-e
现在我和凯恩、格雷格一起逍遥自在
And if the girlies want my tip they gotta pay a fee
姑娘们想要我的青睐 就得付出代价
I love bonin' and all my friends they will agree
我沉迷欢愉 朋友们都心知肚明
That when it comes to pimpin' hoes it ain't easy
在这条路上摸爬滚打 可不容易
First name: smooth last name: b
名号"潇洒" 姓氏"B"
When I'm bonin' a girl I make her feel heavenly
每次云雨 我都让她飘飘欲仙
I like to make 'em wait and then make 'em beg
我喜欢让她们等待 再求我垂怜
And when I take off my clothes the I form a third leg
当我褪去衣衫 便显出雄风傲然
They rub it with oils and suck it with ice
她们用精油轻抚 用冰块挑逗
Now I'm sweating my mind is in paradise
此刻我汗如雨下 心神荡漾如临仙境
Anything goes when it comes to hoes they go:
面对她们时 任何手段都无需顾忌
Pimpin' ain't easy (pimpin' ain't eeeeeee-zyyyyyy)
这行当从来不易（从来都不易）
Pimpin' ain't easy (pimpin' ain't eeeeeee-zyyyyyy)
这行当从来不易（从来都不易）
Pimpin' ain't easy (pimpin' ain't eeeeeee-zyyyyyy)
这行当从来不易（从来都不易）
Tip-tip-toein' scoob lover's out hoein'
踮着脚尖寻觅 那些流连花丛的老手
Braggin' to the fellas how my flattop was growin'
向兄弟们炫耀 我的事业版图在扩张
Buyin' drinks for the ladies money I was blowin'
为佳人豪掷千金 挥金如土
Right in front of me mmm not even knowin'
她就在我眼前摇曳 浑然不觉
A brown-skinned cutie; big plump booty
蜜糖肤色的可人儿 曲线玲珑
Nametag earrings readin' off "tootie"
耳畔名牌闪耀 铭刻"甜心"
Bullseye bing the girl of my dreams;
命中注定的邂逅 我梦寐以求的佳人
From my eyesight that was what it seemed
惊鸿一瞥便知是心中所想
I said uh "come a little bit closer"
轻声道"再靠近些"
To scoob that night choice guy she said "hi
那夜她向优质男搭讪说"嗨"
Hi hi I've really been wantin' to meet you
嗨 嗨 我一直想认识你
I just got paid and I'll be very glad to treat you
我刚领薪水 很乐意请你
How 'bout dinner a salisbury steak "
要不要共进晚餐 来份汉堡排
I said "sorry honey-dip but I already ate"
我说"抱歉甜心 我已用过餐"
So I nudged the other girlies off my shoulder
于是我将其他姑娘轻推离肩
Went for tootie 'cause the girl was much older
选择了那位更成熟的女士
East to the benz I slowly walked;
走向奔驰车 我缓步前行
Clearing out my throat so I cold start my smooth talk
清清嗓子 准备开始甜言蜜语
Sex in my mind I was sure of it
满脑子都是那档子事
I wanted to tax that a** like the government
想收点税就像政府那样
Anything goes when it comes to hoes they go:
面对她们时 任何手段都无需顾忌
Pimpin' ain't easy (pimpin' ain't eeeeeee-zyyyyyy)
这行当从来不易（从来都不易）
Anything goes when it comes to hoes they go:
面对她们时 任何手段都无需顾忌
Pimpin' ain't easy (pimpin' ain't eeeeeee-zyyyyyy)
这行当从来不易（从来都不易）
Well it's friday night ain't a damn thing funny --
周五夜晚 毫无乐趣可言
B**ch better have my mone
*姐们最好把钱备齐