Happiness Is - The Verve Pipe

Happiness Is - The Verve Pipe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The world is giving you the run around
世界让你四处奔波
It leaves you feeling low and let down
它让你感到低落和失望
But happiness is wherever you find it
但幸福无处不在，只要你愿意寻找
I'm not waiting for a friend beside me
我不等待朋友陪伴在我身旁
Or for the Lord above to guide me
也不等待上天的指引
My happiness is wherever I find it
我的幸福就在我找到它的地方
And I wanna find it with you
而我想与你一同寻找
Have you ever felt so out of place
你是否曾感到格格不入
That the smile on your face
你脸上的微笑
Was to keep from crying
只是为了掩饰哭泣
I don't know how we get so out of touch
我不知道我们为何如此疏远
But I don't want much
但我不奢求太多
Just to find out what happiness is
只想找到幸福的意义
While everybody else is winning
当所有人都在赢得胜利
You're stuck waiting for your new beginning
你却困在原地等待新的开始
But happiness is wherever you find it
但幸福无处不在，只要你愿意寻找
You may be full of life's frustrations
或许你正被生活的挫折填满
But I'm up for negotiations
但我愿意与你协商
My happiness is wherever I find it
我的幸福就在我找到它的地方
And I wanna find it with you
而我想与你一同寻找
Have you ever felt so out of place
你是否曾感到格格不入
That the smile on your face
你脸上的微笑
Was to keep from crying
只是为了掩饰哭泣
I don't know how we get so out of touch
我不知道我们为何如此疏远
But I don't want much
但我不奢求太多
Just to find out what happiness is what happiness is
只是想弄明白幸福是什么 幸福是什么
What happiness is If you've got your lucky break and broke it
幸福是什么 如果你曾抓住幸运却又失去
I guess you've got your options open
我想你还有选择的机会
But happiness is wherever you find it yeah
但幸福就在你找到它的地方 是的
And I wanna find it with you
而我想与你一同寻找
Have you ever felt so out of place
你是否曾感到格格不入
That the smile on your face
你脸上的微笑
Was to keep from crying
只是为了掩饰哭泣
I don't know how we get so out of touch
我不知道我们为何如此疏远
But I don't want much
但我不奢求太多
Just to keep on trying
只愿继续努力
People say a prayer every day
人们每天都在祈祷
That they'll end up with more than their next-door neighbor
希望得到比邻居更多的财富
I'm not buying all their ego trips but I'll get my kicks
我不相信他们的虚荣心，但我会找到自己的快乐
When I find out what happiness is
当我发现幸福是什么
What happiness is
幸福是什么
What happiness is
幸福是什么