Oh Sarah - Sturgill Simpson

Oh Sarah - Sturgill Simpson

Oh Sarah here we go again
哦 莎拉 让我们重新来过
I can't get past the pain of what I want to say to you
我想要对你倾诉我内心的想法 我无法承受这煎熬
I'm too old now to learn how to let you in
我现在已太过年迈 不知道该怎样学着让你走进我的生活
So I'll run away just like I always do
所以我要逃离这一切 就像我总是会做的那样
She said if there's something I should know then tell me now
她说 如果你还有话想要对我说 现在就告诉我吧
Before I go and give my heart away
在我背弃我的心离开你之前
So I can get on with my life
这样我就可以继续我的生活
You can go on with your strife
你也可以继续你的自相矛盾
Wish you'd speak the words those eyes are trying to say
真希望你能够说出你双眸流露出的一切
Sometimes this life feels like a big old dream
有时生活感觉就像一个巨大而古老的梦
I'm floating around on a cloud inside
我就在梦中的云上四处飘荡
When my cloud starts coming apart at the seams
当我身下的云朵破裂
Oh Sarah that's when I slide
哦 莎拉 那就是我离开的时候
There's going to be times that I gotta go away
终有一天我必须要离开你
But don't worry baby I'll come home
但是不要担心 宝贝 我会回家的
Out on the road is where I'm going to find my way
漂泊在外的途中我会找出我人生的方向
But I'll always find the time when I'm alone
但我总会有孤单的时候
So forgive me if sometimes I seem a little crazy
所以 请原谅我偶尔的疯狂
But god damn sometimes crazy is how I feel
可是该死的 有时那些疯狂就是我内心的真实感受
And my brain is starting to swirl
我感到头晕目眩
Down the drain of this old world
在这旧世界逐渐堕落
And there's only one thing girl I know is real
女孩 我只知道一件真实的事
It's the love that I feel in your arms
那就是我在你的怀抱中感受到的爱
It's the glow you wear around you like a charm
就是你浑身散发出的斑斓色彩 如此完美
It's the tender in your eyes
就是你眼中流露出的温柔
That keeps me safe and warm at night
让我在人生的每一个夜晚
From this life
感到安心又温暖
Sometimes this life feels like a big old dream
有时生活感觉就像一个巨大而古老的梦
I'm floating around on a cloud inside
我就在梦中的云上四处飘荡
When my cloud starts coming apart at the seams
当我身下的云朵破裂
Oh Sarah that's when I slide
哦 莎拉 那就是我离开的时候