Forest Lawn(Remaster) - John Denver
歌曲信息
歌曲名：Forest Lawn(Remaster)
歌手：John Denver
所属专辑：Take Me To Tomorrow
发行时间：1970-05-01
介绍：《Forest Lawn(Remaster) - John Denver》John Denver & John Denver演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
Forest Lawn(Remaster) - John Denver 文本歌词
Forest Lawn (Remaster) - John Denver (约翰·丹佛)
Oh lay me down in Forest Lawn
请用银白色的棺材
In a silver casket
把我安葬在森林草坪公墓
With golden flowers over my head
用金黄色的鲜花点缀我的头顶
In a silver basket
用银灰色的筐篓
Let the drum and bugle corp play taps
用鼓和喇叭吹打出旋律
While cannons roar
伴着咆哮的炮火声
Sixteen liveried employees sell souvenirs
十六个穿制服的雇员在葬礼商店
From the funeral store
出售纪念品
I want to go simply when I go
我想走得干脆利落
They'll give me a simple funeral there I know
我知道他们会给我一个简单的葬礼
With a casket lined in fleece
用一个绒毛内衬的棺材
And fireworks spelling out 'Rest In Peace'
烟火也说着安息吧
So take me when I'm gone to Forest Lawn
去森林草坪公墓的时候记得带上我
Oh lay me down in Forest Lawn
请把我安葬在森林草坪公墓
They understand there
他们知道那里
They have a heavenly choir
他们会奏响天堂圣歌
And a military band there
那里会有军乐队
Just put me in their care
就把我托付给他们吧
I'll find my comfort there
在那里我会找到慰藉
With sixteen planes in a last salute
用十六架飞机致以最后的军礼
They'll drop a cross in a parachute
他们将进行跳伞
I want to go simply when I go
我想走得干脆利落
They'll give me a simple funeral there I know
我知道他们会给我一个简单的葬礼
With a hundred strolling strings
用一百人排成的方阵
And topless dancers with golden wings
用有着金色翅膀的性感舞者
Oh take me when I'm gone to Forest Lawn
去森林草坪公墓的时候记得带上我
Oh come come come come
来吧
Come to the church in the wild wood
来到原始森林里的教堂
Kindly leave a contribution in the pail
在桶里留下你善良的捐赠
Be as simple and as trusting as a child would
像个孩子一样单纯而可信
And we'll sell you the church in the dale
我们会把山谷的教堂售予你
To find a simple resting place
找到一个简单的安息之处
Is my desire
这是我的心愿
To lay me down with a smiling face
微笑着把我安葬
Comes a little bit higher
稍微高兴一点吧
My likeness cast in brass
我投映在那黄铜上的肖像
Will stand in plastic grass
将屹立在那塑料的草坪上
While hidden weights and springs
当春天来到
Tip it's hat to the mourners filing past
向路过的送葬者脱帽致意
I want to go simply when I go
我想走得干脆利落
They'll give me a simple funeral there I know
我知道他们会给我一个简单的葬礼
I'll lie beneath the sand
把我安葬在沙土之下
With piped in tapes of Billy Graham
带着比利葛培理的袋子运送
Oh take me when I'm gone to Forest Lawn
去森林草坪公墓的时候记得带上我
Rock of Ages cleft for me
万古磐石 为我裂开
For a slightly higher fee
为了一份稍高的费用
Oh take me when I'm gone to Forest Lawn
去森林草坪公墓的时候记得带上我
Amen
阿门
Oh lay me down in Forest Lawn
请用银白色的棺材
In a silver casket
把我安葬在森林草坪公墓
With golden flowers over my head
用金黄色的鲜花点缀我的头顶
In a silver basket
用银灰色的筐篓
Let the drum and bugle corp play taps
用鼓和喇叭吹打出旋律
While cannons roar
伴着咆哮的炮火声
Sixteen liveried employees sell souvenirs
十六个穿制服的雇员在葬礼商店
From the funeral store
出售纪念品
I want to go simply when I go
我想走得干脆利落
They'll give me a simple funeral there I know
我知道他们会给我一个简单的葬礼
With a casket lined in fleece
用一个绒毛内衬的棺材
And fireworks spelling out 'Rest In Peace'
烟火也说着安息吧
So take me when I'm gone to Forest Lawn
去森林草坪公墓的时候记得带上我
Oh lay me down in Forest Lawn
请把我安葬在森林草坪公墓
They understand there
他们知道那里
They have a heavenly choir
他们会奏响天堂圣歌
And a military band there
那里会有军乐队
Just put me in their care
就把我托付给他们吧
I'll find my comfort there
在那里我会找到慰藉
With sixteen planes in a last salute
用十六架飞机致以最后的军礼
They'll drop a cross in a parachute
他们将进行跳伞
I want to go simply when I go
我想走得干脆利落
They'll give me a simple funeral there I know
我知道他们会给我一个简单的葬礼
With a hundred strolling strings
用一百人排成的方阵
And topless dancers with golden wings
用有着金色翅膀的性感舞者
Oh take me when I'm gone to Forest Lawn
去森林草坪公墓的时候记得带上我
Oh come come come come
来吧
Come to the church in the wild wood
来到原始森林里的教堂
Kindly leave a contribution in the pail
在桶里留下你善良的捐赠
Be as simple and as trusting as a child would
像个孩子一样单纯而可信
And we'll sell you the church in the dale
我们会把山谷的教堂售予你
To find a simple resting place
找到一个简单的安息之处
Is my desire
这是我的心愿
To lay me down with a smiling face
微笑着把我安葬
Comes a little bit higher
稍微高兴一点吧
My likeness cast in brass
我投映在那黄铜上的肖像
Will stand in plastic grass
将屹立在那塑料的草坪上
While hidden weights and springs
当春天来到
Tip it's hat to the mourners filing past
向路过的送葬者脱帽致意
I want to go simply when I go
我想走得干脆利落
They'll give me a simple funeral there I know
我知道他们会给我一个简单的葬礼
I'll lie beneath the sand
把我安葬在沙土之下
With piped in tapes of Billy Graham
带着比利葛培理的袋子运送
Oh take me when I'm gone to Forest Lawn
去森林草坪公墓的时候记得带上我
Rock of Ages cleft for me
万古磐石 为我裂开
For a slightly higher fee
为了一份稍高的费用
Oh take me when I'm gone to Forest Lawn
去森林草坪公墓的时候记得带上我
Amen
阿门
Forest Lawn(Remaster) - John Denver LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Thank God I'm a Country Boy - John Denver (约翰·丹佛) Lyrics by：John Martin Sommers Composed by：John Martin Sommers Clap your hands 拍拍你的手吧 Well life on
-
2
Sweet Surrender(Live) - John Denver This song appears on eight albums, and was first released on the back home again album, and it appears on the rocky mountain
-
3
Baby You Look Good To Me Tonight - John Denver (约翰·丹佛) I've been out on this highway now 我现在正走在这条公路上 Five days in a row 连续五天了 My words all
-
4
Prisoners - John Denver Written by：John Denver Josie works the counter at the downtown five and dime Anything at all to help her pass the time Her mama keeps the
-
5
Open up your eyes and see the brand new day A clear blue sky and brighty shining sun Open up your ears and hear the breezes say Everything that's cold and gray
-
6
It's five o'clock this morning and the sun is on the rise 现在是早晨5点，太阳正在升起 There's frosting on the window pane and sorrow in your eyes 玻璃窗上结满了
- 7
-
8
Anthem - Revelation (Remaster) - John Denver (约翰·丹佛) See the sun rise 太阳出来了 Open up your eyes 快睁开双眼 Today is the very first day 今天是全新的一天
-
9
Molly - John Denver (约翰·丹佛) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 When I was a young man 当我年少轻狂时 I ran away from home 离家远走闯天涯 I went to join the circu
-
10
Carolina in My Mind - John Denver In my mind I'm goin' to Carolina Can't you see the sunshine Can't you just feel the moonshine Maybe just like a friend of mine