Snow Plants - 9mm Parabellum Bullet

吐き出した息の白さを
呼出的气息泛起白雾
曇らせているのは何だろう
究竟是何物使其浑浊不清
星も月も寄り添えずに凍える夜
星辰明月都疏离的寒夜
9mm Parabellum Bullet - Snow Plants

作詞：菅原卓郎
作词：菅原卓郎
作曲：滝善充
作曲：泷善充
触ろうとすればするほど
越是试图伸手触碰
身をよじる運命の糸
命运丝线就越发扭曲纠缠
失わずに手に入れたい
明明渴望不失去就能拥有
不埒だけど
这般贪得无厌
眠れないね 眠れないね
辗转难眠啊 辗转难眠啊
ヒリヒリと ヒリヒリと
刺痛刺骨地 刺痛刺骨地
痛みだけ積もらせて どこに消えたの
徒留伤痛堆积 如今消散何方
ひらひらと はらはらと
轻盈飘舞着 纷纷洒落着
雪の花びらよ
雪之花瓣啊
抱き合った体の中に
明明在相拥的躯体深处
含まれていたはずなんだよ
应当孕育着某种情感重量
1グラムにつきいくらの思いだとか
每克思念该用何种单位丈量
計れないね 計れないね
无法衡量啊 无法衡量啊
ジリジリと ジリジリと
焦灼灼烧着 焦灼灼烧着
後悔を焼き付けて また振り出しへ
让悔恨烙印心间 重新回到原点
さらさらと いつまでも
细沙流淌着 永不停息地
めぐる砂時計
倒转的沙漏
ヒリヒリと ヒリヒリと
刺痛刺骨地 刺痛刺骨地
痛みだけ積もらせて どこに消えたの
徒留伤痛堆积 如今消散何方
ひらひらと はらはらと
轻盈飘舞着 纷纷洒落着
雪の花びらよ
雪之花瓣啊
おわり
终