For My Dream - 류시원

For My Dream - 柳时元 (류시원)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
내 사랑을 위하여 내 꿈을 위하여
为了我的爱 为了我的梦
난 오늘도 달려 갈꺼야
我今天也会继续奔跑
너와 나의 세상을 꿈 꾸며 갈꺼야
我将怀揣着你和我的世界之梦前行
I Can't Stop For My Dream
我不能停止追逐梦想
모두 말을 하지 세상은 그리 쉽지 않다고
大家都说，世界并不那么容易
꿈은 현실 속에 그렇게 사라져 버린다고
梦想在现实中就这样消逝
그렇지만 나의 꿈을 접을 순 없어
但是，我不能放弃我的梦想
때론 지쳐 쓰러지겠지만
虽然有时会疲惫倒下
힘들어도 나는 다시 일어날꺼야
即使辛苦 我也会再次站起来
나를 지켜봐
请看着我
내 사랑을 위하여 내 꿈을 위하여
为了我的爱 为了我的梦
난 오늘도 달려 갈꺼야
我今天也会继续奔跑
너와 나의 사랑을 꿈 꾸며 갈꺼야
我会怀揣着你我的爱一路逐梦前行
I Can't Stop For My Love
我无法为爱停下
힘든 날이와도 내 꿈이 흐려 지려 할때도
即便艰难的日子来临 即便我的梦想变得模糊之时
나를 바라보는 세상에 꿈을 펼쳐 갈꺼야
在注视着我的世界里 我要展开梦想前行
세상 모든 사람들이 날 외면해도
即使全世界的人都背弃我
내 마음을 멈출수가 없어
我也无法停止我的心
나를 위해 기도하는 네가 있기에
因为有你在为我祈祷
지금 가잖아
我现在就要出发
내 사랑을 위하여 내 꿈을 위하여
为了我的爱 为了我的梦
난 오늘도 달려 갈꺼야
我今天也会继续奔跑
너와 나의 세상을 꿈 꾸며 갈꺼야
我将怀揣着你和我的世界之梦前行
I Can't Stop For My Dream
我不能停止追逐梦想
내 사랑을 위하여 내 꿈을 위하여
为了我的爱 为了我的梦
난 오늘도 달려 갈꺼야
我今天也会继续奔跑
너와 나의 세상을 꿈 꾸며 갈꺼야
我将怀揣着你和我的世界之梦前行
I Can't Stop For My Dream
我不能停止追逐梦想
내 꿈은 바로 너
我的梦想就是你
난 너를 사 랑 해~~~
我爱你~~~