Coming Into Los Angeles - Arlo Guthrie

Coming Into Los Angeles - Arlo Guthrie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Coming in from London from over the pole
从极地上空穿越 伦敦启程而来
Flying in a big airliner
乘着巨型客机翱翔云端
Chickens flyin' everywhere around the plane
机舱里鸡群扑腾乱飞
Could we ever feel much finer
此般惬意何处可寻
Coming into Los Angeles
即将降落洛杉矶
Bringing in a couple of ki's
随身带着几公斤秘密
Don't touch my bags if you please
请别碰我的行李 拜托
Mister customs man
海关先生
There's a guy with a ticket to Mexico
有个男人买了去墨西哥的机票
No he couldn't look much stranger
他看起来古怪得不得了
Walkin' in the hall with his things and all
拖着行李在航站楼里走
Smiling said he was the Lone Ranger
笑着说自己是孤胆游侠
Coming into Los Angeles
即将降落洛杉矶
Bringing in a couple of keys
带着几件违禁品
Don't touch my bags if you please
请别碰我的行李 拜托
Mister Customs Man
海关先生请高抬贵手
Hip woman walkin' on the moving floor
时髦女郎在自动步道上摇曳生姿
Tripping on the escalator
在扶梯上踉跄着引人注目
There's a man in the line and she's blowin' his mind
队伍里的男人被她迷得神魂颠倒
Thinking that he's already made her
还以为自己已赢得她的芳心
Coming into Los Angeles
即将降落洛杉矶
Bringing in a couple of keys
带着几件违禁品
Don't touch my bags if you please
请别碰我的行李 拜托
Mister Customs Man
海关先生请高抬贵手
Coming in from London from over the pole
从极地上空穿越 伦敦启程而来
Flying in a big airliner
乘着巨型客机翱翔云端
Chickens flyin' everywhere around the plane
机舱里鸡群扑腾乱飞
Could we ever feel much finer
此般惬意何处可寻
Coming into Los Angeles
即将降落洛杉矶
Bringing in a couple of keys
带着几件违禁品
Don't touch my bags if you please
请别碰我的行李 拜托
Mister Customs Man
海关先生请高抬贵手