Burn to a Cinder - Epica

Deep in the night boundless violence will seethe with the danger
深夜无垠 暴戾翻涌 危机四伏
Our laws collide not allowing another contender
法则相斥 不容他人染指
When the wine drinks itself you will burn to a cinder
当美酒自斟 你将焚为灰烬
We're fighting time awaiting the answers
我们与时间角力 静候答案降临
I'll never let them stake you down
我誓死守护 不让你沦陷
Take you down
不让你坠落
I'll fight to find a way
我誓要杀出血路
Is there a way to turn the mind of a barbaric stranger
可有方法感化野蛮陌生人的心
Eternal days awaiting for you to awake my avenger
无尽日夜等待你唤醒我的复仇之魂
A cruel fate now condemns us to burn to a cinder
残酷命运正将我们焚为灰烬
Are we too late running on empty
是否为时已晚 徒劳奔命
I'll never let them stake you down
我誓死守护 不让你沦陷
Take you down
不让你坠落
I'll fight to find a way out there
我将杀出血路
It must be hard
这必定艰难
I'll never let them break you now
我绝不会让他们伤害你分毫
Forsake you now
更不会将你抛弃
Keep holding on and
继续坚持下去
Give me answers to my prayers
请回应我的祈祷
We'll never hide we'll face the glare
我们绝不退缩 直面刺目光芒
You're the light I see to raise the flame and blaze the fire
你是我眼中重燃烈焰的火光
Give me answer to my prayers
请回应我的祈求
We'll carry all the weights to bear
我们愿背负所有重担
Give me sight to see
赐我明眸看清前路
I know a way is there to keep the flame
我知道总有方法守护希望之火
I'll never let them stake you down
我誓死守护 不让你沦陷
Take you down
不让你坠落
I'll fight to find a way out there
我将杀出血路
It must be hard
这必定艰难
I'll never let them break you now
我绝不会让他们伤害你分毫
Forsake you now
更不会将你抛弃
Keep holding on and
继续坚持下去
Give me answers to my prayers
请回应我的祈祷
We'll never hide we'll face the glare
我们绝不退缩 直面刺目光芒
You're the light I see to raise the flame and blaze the fire
你是我眼中重燃烈焰的火光
Give me answer to my prayers
请回应我的祈求
We'll carry all the weights to bear
我们愿背负所有重担
Give me sight to see
赐我明眸看清前路
I know a way is there to keep the flame
我知道总有方法守护希望之火
Why can't I bleed with you
为何不能与你共赴危难
Forever I will be thrown to the wolves
永世被群狼撕咬亦无悔
They'll feed on all our dreams
它们将吞噬我们所有梦想