You Can’t Outrun ’Em - Jenny Lewis

You Can't Outrun 'Em - Jenny Lewis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You got struck with some bad luck
你遭遇了不幸的打击
There's a black cat by your side
一只黑猫在你身旁徘徊
And I'm afraid you chose the red door
我担心你选择了那扇红色的门
With the triple 6 neon sign
上面闪烁着666的霓虹标志
And what those witchdoctors do to you
那些巫医对你做了什么
I wouldn't want it for myself
我绝不想亲身经历
After all that you've been through
经历了这一切之后
Haven't you learned anything
难道你还没有学到任何教训吗
You can't outrun 'em you can't outrun 'em
你无法逃脱 你无法逃脱
You can't outrun 'em
你无法逃脱
They want your head you can't outrun 'em
他们想要你的命 你无法逃脱
I guess two souls will meet again
我想两个灵魂会再次相遇
When the universe thinks they should
当宇宙认为他们应该相遇时
Even if their own bloodlines
即使他们的血脉
Don't run as deep as they could
并不如他们可能的那样深厚
And will your mama pull you through
你的母亲会帮你渡过难关吗
I wouldn't wish it on my enemy
我甚至不愿让敌人遭受这种不幸
Now that I am living proof
如今我成为了活生生的证明
That history repeats
历史总是不断重演
You can't outrun 'em
你无法逃脱
You can't outrun 'em
你无法逃脱
You can't outrun 'em
你无法逃脱
They want you dead
他们想要你死
You can't outrun 'em
你无法逃脱
You can't outrun 'em
你无法逃脱
You better talk quickly
你最好快点说
'Cause my sister's at the door
因为我姐姐就在门口
'Cause I want to know everything
因为我想知道一切
Who I am and what it's for
我是谁，这一切是为了什么
What the Lord has planned for you
上帝为你安排了什么
I guess that it was meant
我想这是命中注定
Wanted to get to know you
想要了解你
Before you were dead
在你逝去之前
You can't outrun 'em
你无法逃脱
You can't outrun 'em
你无法逃脱
You can't outrun 'em
你无法逃脱
I know you can't
我知道你无法逃脱
You can't outrun 'em
你无法逃脱
You can't outrun 'em
你无法逃脱
You can't outrun 'em
你无法逃脱
You can't outrun 'em
你无法逃脱
You can't
你无法逃脱