Pretty Girl Rock(rmx) - Ye (侃爷)

Pretty Girl Rock (Remix) - Ye (侃爷)/Keri Hilson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Uh uh uh aahh uh uh

Do the pretty girl rock rock
跟着漂亮女孩摇摆 摇摆
Rock to the pretty girl rock rock rock
随着漂亮女孩摇摆 摇摆 摇摆
Now what's your name?
你叫什么名字？
My name is Keri I'm so very
我是凯莉 如此迷人
Fly oh my it's a little bit scary
天啊 这有点令人心动
Boys wanna marry looking at my deri
男孩们想娶我 盯着我的身影
Erre you can stare but if you touch then I'mma bury
你可以盯着看 但敢碰我就让你好看
Pretty as a picture
美如画卷
Sweeter than a swisher
甜过蜜饯
Mad cause I'm cuter than the girl that is with ya
嫉妒我比你身边女孩更耀眼
I ain't gotta talk about it baby you can see it
无需多言 宝贝你心知肚明
But if you want I'll be happy to repeat it
若你想听 我不介意再说一遍
My name is Keri I'm so very
我是凯莉 如此迷人
Fly oh my it's a little bit scary
天啊 这有点令人心动
Boys wanna marry looking at my deri
男孩们想娶我 盯着我的身影
Erre you can stare but if you touch then I'mma bury
你可以盯着看 但敢碰我就让你好看
Pretty as a picture
美如画卷
Sweeter than a swisher
甜过蜜饯
Mad cause I'm cuter than the girl that is with ya
嫉妒我比你身边女孩更耀眼
I can talk about it cause I know that I'm pretty
我敢直言不讳 因我自知明艳动人
And if you know it too then ladies sing it with me
若你也深有同感 姐妹们随我同唱
All eyes on me when I walk in
当我入场 万众瞩目
No question that this girl's a 10
毋庸置疑 完美十分
Don't hate me cause I'm beautiful
别因我的美丽而嫉妒
Don't hate me cause I'm beautiful
别因我的美丽而嫉妒
My walk my talk the way I drip
我的一颦一笑皆是风情
It's not my fault so please don't trip
天生丽质 何必介怀
Don't hate me cause I'm beautiful
别因我的美丽而嫉妒
Don't hate me cause I'm beautiful
别因我的美丽而嫉妒
For the nigga they love to hate
那些男人又爱又恨
But all the bad model girls they love to date
却总爱追那些坏女孩
You need to check my swag and get up to date
快来见识我的魅力 跟上潮流
Check check check my swag and get up to date
看看看我的风采 跟上时代
Cause when we cut I'm razor blading
我们出场时锋芒毕露
I'm so lazer I'm so major
我如此闪耀 如此出众
I'm so Flava I'm so Flava
我如此迷人 如此独特
Baby I should have a clock on
宝贝 我该戴上光环
While ya get ya ya get ya pretty girl rock on
当你看到漂亮女孩自信闪耀时
For all my girls from Atlanta out to Stockholm
致我来自亚特兰大到斯德哥尔摩的姐妹们
And they looking like "what the hell you got on?"
她们都一脸"你穿的这是什么鬼"
"What you mean babygirl? I got homes"
"什么意思宝贝？我可是有备而来"
Different cribs new whips
不同的豪宅 崭新的座驾
And I'm feelin fly fly like a G6
我自在翱翔 如同G6般潇洒
Fly my swag hit on ladies unknowingly
不经意间散发魅力吸引众人目光
Pleased to meet ya its a pleasure knowing me
很高兴认识你 认识我是你的荣幸
Back when I was poor I used to pull em with my poetry
当初我身无分文 仅凭诗篇就能俘获芳心
Tick that yes or no for me I guarantee she go with me
勾选是与否都无妨 我确信她会选择我
But the only thing I need to know right now's
此刻唯一想知道的是
What a pretty girl like you doing in this part of town
像你这般美好的女孩为何在此流连
With a city girl swag and a country girl smile
既有都市的飒爽 又带乡野的纯真
I mean you demoralizing b***h with your style
你那摄人心魄的魅力令人沉醉
Wow well how about now?
不如现在就跟我走吧
My jewelry so loud my girls so wow
我的珠宝闪耀 姐妹们惊艳全场
I mean I mean my swag so loud
我的气场强大 无人能挡
I guess that's the reason all the concerts sell out
这就是为何演唱会座无虚席
Aye now do the pretty girl rock rock rock
来吧 跟着漂亮女孩一起摇摆
Do the pretty girl rock rock rock
漂亮女孩尽情舞动
Do the pretty girl rock rock
跟着漂亮女孩摇摆 摇摆
All my ladies do the pretty girl rock rock rock
所有女孩们 跟着漂亮女孩一起嗨
Do the pretty girl rock rock rock
漂亮女孩尽情舞动
Do the pretty girl rock rock rock
漂亮女孩尽情舞动
Do the pretty girl rock
漂亮女孩尽情摇摆
Now were you at?
你在哪里呢？
If you're looking for me you can catch me
若想找到我 你随时可以
Cameras flashing daddies turned his head as soon as I passed him
闪光灯不停 路过的男士都为我回头
Girls think I'm conceited cause I know I'm attractive
女孩们说我自负 只因我自知魅力
Don't worry about what I think why don't you ask him
何必在意我怎么想 不如去问问他
Owoaah

Get yourself together don't hate
收拾好心情 别心怀怨恨
Never do it
永远别这样
Jealousy's the ugliest trait
嫉妒是最丑陋的本性
Don't ever do it
千万别这样
I can talk about it cause I know that I'm pretty
我敢直言不讳 因我自知明艳动人
And if you know it too then ladies sing it with me
若你也深有同感 姐妹们随我同唱
All eyes on me when I walk in
当我入场 万众瞩目
No question that this girl's a 10
毋庸置疑 完美十分
Don't hate me cause I'm beautiful
别因我的美丽而嫉妒
Don't hate me cause I'm beautiful
别因我的美丽而嫉妒
My walk my talk the way I drip
我的一颦一笑皆是风情
It's not my fault so please don't trip
天生丽质 何必介怀
Don't hate me cause I'm beautiful
别因我的美丽而嫉妒
Don't hate me cause I'm beautiful
别因我的美丽而嫉妒
All eyes on me when I walk in
当我入场 万众瞩目
No question that this girl's a 10
毋庸置疑 完美十分
Don't hate me cause I'm beautiful
别因我的美丽而嫉妒
Don't hate me cause I'm beautiful
别因我的美丽而嫉妒
My walk my talk the way I drip
我的一颦一笑皆是风情
It's not my fault so please don't trip
天生丽质 何必介怀
Don't hate me cause I'm beautiful
别因我的美丽而嫉妒
Don't hate me cause I'm beautiful
别因我的美丽而嫉妒