Car(Album) - Built to Spill

Car (Album) - Built To Spill
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You get the car I＇ll get the night off
你备好车 我请好假
We＇ll get the chance
我们终将
To take the world apart and figure out how it works
有机会拆解世界 探寻运转的奥秘
Don＇t let me know what you find out
别急着告诉我你的发现
I need a car You need a guide who needs a map
我需要车 你需要向导 向导需要地图
If I don＇t die or worse I＇m gonna need a nap
若我没死或更糟 我得先小憩片刻
At best I＇ll be asleep when you get back
最好的情况是 你归来时我正酣睡
I wanna see it when you find out what comets stars and moons are all about
我渴望见证 当你参透彗星 星辰与月亮的真谛
I wanna see their faces turn to backs of heads and slowly get smaller
我想看着他们的面容渐行渐远 慢慢消失在视线
I wanna see it now
此刻就想亲眼见证
I want specifics on the general idea
我要从朦胧概念中看清具体模样
I wanna think what I should know
渴望领悟那些我本该知晓的真理
Want you to do to me what you showed
盼你对我施展你曾展示的魔法
I wanna see movies of my dreams
愿将梦中景象搬上银幕
I wanna see movies of my dreams
愿将梦中景象搬上银幕
I wanna see movies of my dreams
愿将梦中景象搬上银幕
I wanna see it when you get stoned on a cloudy breezy desert afternoon
想看你沉醉在阴云微风的沙漠午后
I wanna see it untame itself and break its owner
想看它挣脱束缚 反噬主人
I wanna see it now
此刻就想亲眼见证
I wanna see it now
此刻就想亲眼见证