The Great Adventure - Steven Curtis Chapman

The Great Adventure - Steven Curtis Chapman (斯蒂文-柯蒂斯-查普曼)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Saddle up your horses
备好你的马匹
Started out this morning in the usual way
像往常一样，这个早晨开始了
Chasing thoughts inside my head of all I had to do today
脑海中追逐着今天必须完成的一切
Another time around the circle try to make it better than the last
又一次循环，试图比上次做得更好
I opened up the Bible and I read about me
我翻开圣经，读到了关于我的故事
Said I'd been a prisoner and God's grace had set me free
说我曾是个囚徒，上帝的恩典让我重获自由
And somewhere between the pages it hit me like a lightning bolt
在书页之间，它像闪电般击中了我
I saw a big frontier in front of me and I heard somebody say "let's go"
我眼前展现出一片广袤的疆域，有人喊道：“我们出发吧！”
Saddle up your horses we've got a trail to blaze
备好马鞍，我们有一条新路要开辟
Through the wild blue yonder of God's amazing grace
穿越那上帝恩典的蔚蓝苍穹
Let's follow our leader into the glorious unknown
让我们跟随领袖，踏入那辉煌的未知
This is a life like no other - this is The Great Adventure
这是独一无二的人生——这是一场伟大的冒险
Come on get ready for the ride of your life
来吧，准备好迎接你生命中最精彩的旅程
Gonna leave long faced religion in a cloud of dust behind
将那些沉闷的宗教抛在尘埃之后
And discover all the new horizons just waiting to be explored
去发现那些等待探索的全新地平线
This is what we were created for
这正是我们被创造的原因
Saddle up your horse we've got a trail to blaze
备好你的马匹，我们即将开辟一条新路
Through the wild blue yonder of god's amazing grace
穿越上帝奇妙恩典的广阔蓝天
Let's follow our leader into the glorious unknown
让我们跟随领袖，踏入那辉煌的未知
This is a life like no other this is the great adventure
这是与众不同的生活，这是一次伟大的冒险
We'll travel over over mountains so high
我们将翻越高耸入云的山峰
We'll go through valleys below
也将穿越深谷的幽暗
Still through it all we'll find that
即便如此，我们终会发现
This is the greatest journey that the human heart will ever see
这是人类心灵所能见证的最伟大旅程
The love of God will take us far beyond our wildest dreams
上帝的爱将带我们超越最狂野的梦想
Yeah oh saddle up your horses come on get ready to ride
是的，快备好你的马，准备启程吧
Oh saddle up your horse we've got a trail to blaze
哦，备好你的马，我们有一条小径要开辟
Through the wild blue yonder of god's amazing grace
穿越上帝奇妙恩典的广阔蓝天
Let's follow our leader into the glorious unknown
让我们跟随领袖，踏入那辉煌的未知
This is the life like no other this is the great adventure
这是无与伦比的生活，这是伟大的冒险
Come on this is the great adventure
来吧，这是一次伟大的冒险
Saddle up saddle up your horse
备好马鞍，骑上你的骏马
We've got a trail to blaze
我们有一条小径要开辟
Through the wild blue yonder of
穿越那辽阔蔚蓝的未知