Pin a Rose on Me - Chuck Prophet

Pin a Rose on Me - Chuck Prophet
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Look at you knocking at my door
看啊 你又来敲我的门
What he'd do he hasn't done before
他又故技重施伤害你
It's the same old sorry song and dance
还是那出老套的悲剧
You're always good for one more chance
你却总愿意再给机会
Well look at you knocking at my door
唉 看啊 你又来敲我的门
You saw a light I saw a freight train coming
你以为看到希望 我却预见灾难降临
I tried to tell you he was no damn good
早警告过你他绝非良人
You heard bells I heard the hammer falling
你听见钟声 我听见锤落之音
He ran you down like I said he would
他如我所料将你击垮
Baby pin a rose on me
亲爱的 为我别上玫瑰吧
Baby pin a rose on me
亲爱的 为我别上玫瑰吧
Baby pin a rose on me
亲爱的 为我别上玫瑰吧
It's a heavy load it's a trail of tears
这是沉重的负担 这是泪痕斑斑
And it's a dead end line that drops you here
这是条死胡同 将你困在此处
And it tears me up to see you brought back to him
看你重回他身边 我心如刀绞
When you don't want to have it but I long to give
当你无心接受 我却渴望给予
It's a heavy load it's a trail of tears
这是沉重的负担 这是泪痕斑斑
You saw a light I saw a freight train coming
你以为看到希望 我却预见灾难降临
I tried to tell you he was no damn good
早警告过你他绝非良人
You heard the bells I heard the hammer falling
你听见钟声 我却听见重锤落下
He ran you down like I said he would
他如我所料将你击垮
Baby pin a rose on me
亲爱的 为我别上玫瑰吧
Baby pin a rose on me
亲爱的 为我别上玫瑰吧
Baby pin a rose on me
亲爱的 为我别上玫瑰吧
You saw a light I saw a freight train coming
你以为看到希望 我却预见灾难降临
I tried to tell you he was no damn good
早警告过你他绝非良人
You heard the bells I heard the hammer falling
你听见钟声 我却听见重锤落下
He ran you down like I said he would
他如我所料将你击垮
Baby pin a rose on me
亲爱的 为我别上玫瑰吧
Baby pin a rose on me
亲爱的 为我别上玫瑰吧
Baby pin a rose on me
亲爱的 为我别上玫瑰吧
Baby pin a rose on me
亲爱的 为我别上玫瑰吧
Baby pin a rose on me
亲爱的 为我别上玫瑰吧