サクラ咲クユートピア - 水瀬ましろ

サクラ咲クユートピア - 水瀬ましろ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：sumijun

曲：ZUN

编曲：sumijun

さくらさくら
樱花啊樱花
サクラ咲クユートピア
樱花盛开的乌托邦
さくらさくら
樱花啊樱花
風と共に流れてゆく
随风一同飘逝而去
掴めないココロの中
无法触及的内心深处
ひらひら舞う花びらのよう
如同翩翩起舞的花瓣
還るべき場所探して彷徨う
四处徘徊寻找该归去之处
さくらさくら
樱花啊樱花
おまじない唱えましょう
让我们吟唱咒语吧
さくらさくら
樱花啊樱花
願いごと叶えましょう
让我们实现心愿吧
さくらさくら
樱花啊樱花
サクラ咲クユートピア
樱花盛开的乌托邦
さくらさくら
樱花啊樱花
サクラ咲クユートピア
樱花盛开的乌托邦
さくらさくら
樱花啊樱花
目を凝らして覗き込んでも
即使凝目注视窥探
掴めないココロの中
仍无法触及的内心深处
だけど知らない
但若一无所知
わからない方が
懵懂不知是否
良いのかななんて考えて迷う
反而更好呢 如此想着而迷茫
さくらさくら
樱花啊樱花
生き場所を探しましょう
让我们寻找栖身之所吧
さくらさくら
樱花啊樱花
たどり着くユートピア
终将抵达的乌托邦
さくらさくら
樱花啊樱花
さくらさくら
樱花啊樱花
おまじない唱えましょう
让我们吟唱咒语吧
さくらさくら
樱花啊樱花
願いごと叶えましょう
让我们实现心愿吧
さくらさくら
樱花啊樱花
サクラ咲クユートピア
樱花盛开的乌托邦
さくらさくら
樱花啊樱花
サクラ咲クユートピア
樱花盛开的乌托邦