Scatman’s Dance - Scatman John

Scatman's Dance - Scatman John
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Everybody do the Scatman's dance
大家一起来跳Scatman的舞步
Dee at da dee dah
嘀嗒嘀嗒啦
Get the rhythm feel it in your hands
感受节奏 让它流淌在指尖
Dee at da dee dah
嘀嗒嘀嗒啦
Hey everybody get together let's move
嘿 所有人聚在一起动起来
To a different kinda rhythm and a brand new groove
跟着与众不同的韵律 踏着崭新节拍
Step in the light all we got is tonight
步入灯光 我们只拥有今晚
There's a shadow on the dance floor waiting for you
舞池阴影处 有人在等你到来
Move it up move it down to the ground
上下摇摆 尽情舞动
Move it in move it out to the Scatdance sound
进退自如 随斯卡特舞曲律动
Dance for your mama dance for your wife
为母亲起舞 为爱人摇摆
When you dance you express the beauty in your life
舞步绽放生命华彩
I read in the paper there's a cure for the blues
报上说忧郁有解药
It happens when you dance and you take off your shoes
当你赤足起舞 烦忧尽消
Scat right here I'll really make it clear
即兴哼唱 让我为你诠释
Oh my dear
亲爱的
Everybody do the Scatman's dance
大家一起来跳Scatman的舞步
Da da da dee da da ta da
哒哒哒嘀哒哒嗒哒
Get the rhythm feel it in your hands
感受节奏 让它流淌在指尖
Dee at da dee dah
嘀嗒嘀嗒啦
Everybody do the Scatman's dance
大家一起来跳Scatman的舞步
Da da da dee da da ta da
哒哒哒嘀哒哒嗒哒
Get the rhythm feel it in your hands
感受节奏 让它流淌在指尖
Dee at da dee dah
嘀嗒嘀嗒啦
Come on everybody do the Scatman's dance
来吧 大家一起跳斯卡特曼舞步
Step in to the light
踏入这璀璨光芒
Everybody everybody
所有人 所有人
Come on everybody do the Scatman's dance
来吧 大家一起跳斯卡特曼舞步
Step into the light
走进这闪耀光辉
Everybody join the party
所有人都来加入这场派对
Out of sight beautiful check out your moves
美妙得令人屏息 看看你的舞姿多迷人
Shake it don't break it to the Scatdance groove
跟着节奏摇摆 别停下舞步
You be lookin' good and I think you really should
你看起来真棒 我觉得你应该
Pack up your bags and move to Hollywood
收拾行囊 奔向好莱坞
Cut it loose give it up let go
放开束缚 尽情释放
Make it move to da middle of da night
让舞步持续到深夜
Let's go
一起来吧
Everybody do the Scatman's dance
大家一起来跳Scatman的舞步
Da da da dee da da ta da
哒哒哒嘀哒哒嗒哒
Get the rhythm feel it in your hands
感受节奏 让它流淌在指尖
Dee at da dee dah
嘀嗒嘀嗒啦
Everybody do the Scatman's dance
大家一起来跳Scatman的舞步
Da da da dee da da ta da
哒哒哒嘀哒哒嗒哒
Get the rhythm feel it in your hands
感受节奏 让它流淌在指尖
Dee at da dee dah
嘀嗒嘀嗒啦
Come on everybody do the Scatman's dance
来吧 大家一起跳斯卡特曼舞步
Step in to the light
踏入这璀璨光芒
Everybody everybody
所有人 所有人
Come on everybody do the Scatman's dance
来吧 大家一起跳斯卡特曼舞步
Step in to the light
踏入这璀璨光芒
Everybody join the party
所有人都来加入这场派对
Everybody do the Scatman's dance
大家一起来跳Scatman的舞步
Da da da dee da da ta da
哒哒哒嘀哒哒嗒哒
Get the rhythm feel it in your hands
感受节奏 让它流淌在指尖
Dee at da dee dah
嘀嗒嘀嗒啦
Everybody do the Scatman's dance
大家一起来跳Scatman的舞步
Da da da dee da da ta da
哒哒哒嘀哒哒嗒哒
Get the rhythm feel it in your hands
感受节奏 让它流淌在指尖
Dee at da dee dah
嘀嗒嘀嗒啦
Come on everybody do the Scatman's dance
来吧 大家一起跳斯卡特曼舞步
Step in to the light
踏入这璀璨光芒
Everybody everybody
所有人 所有人
Come on everybody do the Scatman's dance
来吧 大家一起跳斯卡特曼舞步
Step in to the light
踏入这璀璨光芒
Everybody join the party
所有人都来加入这场派对
Everybody everybody
所有人 所有人
Everybody join the party
所有人都来加入这场派对