Take Your Time - Scatman John

Take Your Time - Scatman John
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Aron Strobel/Kai Matthiesen/John Larkin

Take your time on the morning after
晨光初现时 请慢慢来
Better watch your heart when the beat gets faster
心跳加速时 要小心谨慎
Baby I know I'll never let you go
亲爱的 我知道我永远不会放开你
Take your time on the morning after
晨光初现时 请慢慢来
Better watch your heart when the beat gets faster
心跳加速时 要小心谨慎
Baby I know I'll never let you go
亲爱的 我知道我永远不会放开你
I'll never let you go
我永远不会放开你
Listen my friend you don't need any more
听我说朋友 你已无需更多
When you already got what you're looking for
当你已拥有所追寻的所有
When you're on the run from emotions of the past
若你仍在逃避过往情绪的追逐
No relation you make can ever last
任何关系都将难以长久驻足
You're not ready for love put it on the shelf
你尚未准备好爱 且将它暂搁置
The relationship you need first is with yourself
最需先建立的是与自己的盟誓
Put the cart before the horse and she's gonna turn cold
若本末倒置 她终将冰冷离去
She don't have any freedom when you try to control
试图掌控只会让她失去自由呼吸
Listen my friend come close to me
听我说朋友 靠近些
Love is in your hand you've got to let it be
爱在你手中 要学会顺其自然
Take your time on the morning after
晨光初现时 请慢慢来
Better watch your heart when the beat gets faster
心跳加速时 要小心谨慎
Baby I know I'll never let you go
亲爱的 我知道我永远不会放开你
Take your time on the morning after
晨光初现时 请慢慢来
Better watch your heart when the beat gets faster
心跳加速时 要小心谨慎
Baby I know I'll never let you go
亲爱的 我知道我永远不会放开你
I'll never let you go
我永远不会放开你
The hole in your soul keeps making you smug
你灵魂的空洞让你自以为是
You'll only wanna use the lady as a **
你只想把那位女士当作**
It's you that you need not a woman possessed
你需要的是自己 而非占有一个女人
'Cause when you got you you'll be ready for the rest
因为当你找回自己 才能准备好迎接真爱
Slow it down brother or you'll miss what you're looking for
放慢脚步吧兄弟 否则你会错过真正所求
It keeps you on the go and you'll always need more
欲望驱使着你 却永远无法满足
Love is in the moment the kind of love that lasts
真爱存在于此刻 那种永恒的爱恋
But you can't have the moment if you're stuck in the past
若你沉溺过往 便无法把握当下瞬间
Look and you'll see love is there in your hand
仔细寻觅 真爱其实就在你掌心
Just open your eyes and you'll begin to understand
只需睁开双眼 自会领悟其中真意
Wanna hear the secret
想知晓那个秘密吗
Let yourself be
先学会做真实的自己
You'll inherit your life it's ecstasy
你将重获新生 感受狂喜
Take your time on the morning after
晨光初现时 请慢慢来
Better watch your heart when the beat gets faster
心跳加速时 要小心谨慎
Baby I know I'll never let you go
亲爱的 我知道我永远不会放开你
Take your time on the morning after
晨光初现时 请慢慢来
Better watch your heart when the beat gets faster
心跳加速时 要小心谨慎
Baby I know I'll never let you go
亲爱的 我知道我永远不会放开你
Take your time on the morning after
晨光初现时 请慢慢来
Better watch your heart when the beat gets faster
心跳加速时 要小心谨慎
Baby I know I'll never let you go
亲爱的 我知道我永远不会放开你
I'll never let you go
我永远不会放开你