別れたくない… - ℃-ute

別れたくない… - ℃-ute
電車の窓に映る私
在电车的窗里映出的我
最後の台詞が信じられない私
我最后的话不能相信
もう一度やり直す方法
如何重新开始
ヒントさえも言ってくれない
就连暗示也不给我
涙こぼれそうで
就好像泪水
あくびのフリをした
假装打哈欠
好きな女性が出来たというけど
虽然说了喜欢的女性
どんな人だというの
他说什么人呢
帰りたくない ウソだと言って
如果说假话，我不想回去
少し前まで 「お前が好きだよ」
不久前，“我喜欢你。”
そう言ってくれてたのに
明明那么说的
別れたくない やっぱ涙ね
不想分手的果然还是泪水
大声出して 泣いてみようかな
也许我会大声哭泣
いいでしょう
不错吧！
ヘッドフォンから
从耳机
流れるこの曲 また涙
这首歌也流泪流
駅に着いたわ　もう降りなきゃね
到了车站就要下车了
着信記録を何度も見直した
把来电记录多少次都重新考虑了
あなたの辛そうなあの顔が
你的痛苦的那张脸
私の勇気を奪うわ
它带走了我的勇气
改札通りぬけ
缺少检票口街
家(うち)まで歩くけど
我走到家里
買うものなんて何もないけど
买的东西什么都没有
コンビニに立ち寄った
顺路到了便利店。
もう一度会いたい 笑顔が見たい
想看再一次见到你的笑容
いつものように 冗談を言って
像往常那样开玩笑
笑わせてほしいよ
请大家笑
別れたくない 離れられない
不想分手
全部あなたよ 全部変えたじゃない
全部都不是你的全部改变
バカみたい
像傻瓜一样
忘れさせてよ くちづけの仕方
让我忘记你亲吻的方法
今すぐに
现在马上
もう一度会いたい 笑顔が見たい
想看再一次见到你的笑容
いつものように 冗談を言って
像往常那样开玩笑
笑わせてほしいよ
请大家笑
別れたくない 離れられない
不想分手
全部あなたよ 全部変えたじゃない
全部都不是你的全部改变
バカみたい
像傻瓜一样
忘れさせてよ くちづけの仕方
让我忘记你亲吻的方法
あなたごと
每一对你