As I Love You - Shirley Bassey

As I Love You - Shirley Bassey (莎丽·贝希)

I will love you as I love you all my life
我会用我的一生去爱你
Every moment spent with you
每次与你在一起的时候
Makes me more content with you
我都会心满意足
Just as you are
你也是那样
You are all I could pray for
你就是我所期盼的一切
All that you are
你就是那样
That's what I wake up each day for
你是我每天活下去的理由
Every single touch and tingle
每一次亲密接触
I adore
都让我欢喜无比
Every kiss from you to me
我们每一次接吻
Always seems so new to me
都感觉像是初吻一样甜蜜
Each one warmer than the one before
每次都让我觉得更加温暖
As I love you more and more and more
因为我对你的爱越来越深
Every single touch and tingle
每一次亲密接触
I adore
都让我欢喜无比
Every kiss from you to me
我们每一次接吻
Always seems so new to me
都感觉像是初吻一样甜蜜
Each one warmer
每一次我都觉得
Than the one before
更加温暖了
As I love you more and more and more
因为我对你的爱越来越深