自遊落下 - CLOCK MUSIC

自遊落下 - CLOCK MUSIC
以下歌词翻译由文曲大模型提供
「石ころだろ」
「不过是块石头吧」
って言っているのが
这样说着的
心だよそれが本体
才是真心啊 那才是本质
捨てないでよ
别丢下我啊
大気圏じゃ燃えないから私のは
在大气层里不会燃烧的 我的存在
地表に掴まって
紧紧抓住地表
眼下の空に落っこちないよう
以免坠入眼前的虚空
それとも
或者说
この手を君が掴んでくれるの
你会握住我的这只手吗
ひっくりかえった虹にダイブ
朝着颠倒的彩虹俯冲
落下軌道をコントロール
掌控坠落轨迹
月へと超遠心力ワンデートリップ
借着超离心力向月球 来一场单程旅行
足元は真昼でもステキな月光浴
脚下虽是白昼 却沐浴着绝美月光
まさかさ私独り行くのを
难道你要让我独自前行
地球から見送ったりしないよね
在地球上目送我离去吗
もういいんじゃない
「这样不就好了吗」
って言ってるの
这样说着的
心だよそれが本心
才是真心啊 那才是本意
捨てないでよ
别丢下我啊
大気圏で君のは壊れちゃうからさ
你的存在会在大气层中支离破碎啊
脆そうだよ脆そうだよ脆そうだよ
脆弱不堪啊脆弱不堪啊脆弱不堪啊
石ころとは石ころとは
和石头相比和石头相比
全然違うね違うね
完全不同呢完全不同
そのか細い腕で
就用你那纤细的手臂
私を受け止めるの
将我接住吧
全天候型
朝着全天候型
ハレイションに向けフライト
狂欢飞行
君のこともコントロール
连你也一同掌控
遠くへ連れ去ろうかな
不如带你去往远方吧
超遠心力外の星の海へ
超越离心力 飞向星辰之海
もういっそさ私達でこのまま
干脆我们就这样
帰還不能な航路へ離脱しようか
脱离航道驶向无法返航的航线吧
うるさいなぁ
真吵啊
そりゃそうだよ
那是当然的
君なんかじゃ着いて来れない
像你这样的家伙根本跟不上来
ならせめてさ言えないかな
那至少能对我说出那句
「嫌だよ離れないで」
「不要啊 别离开我」
とかさ
之类的话嘛