Kiss the Dawn - Guano Apes

Kiss the Dawn - Guano Apes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Loaded forecast on you
将沉重的预言加诸你身
The pants are tight
紧身裤勾勒曲线
You are ready to use
你已蓄势待发
Searching for some trouble
正寻觅着些许疯狂
Who's gonna be the one
谁将成为那个
And try to feed your hunger
试图满足你饥渴的人
Empty eyes
空洞眼神
Leading your own sorrow
引领着你独自的悲伤
None to get on
无人能阻挡我前行
None to roll over this night honey
今夜无人能让我屈服 亲爱的
The lavatory is open
洗手间大门敞开
As you blocked his head away
当你将他的念头拒之门外
Twenty-one is such a good number
二十一岁正是美好年华
Conversation lost its weight anyway
言语已失去意义
We are walking on a thin line
我们行走在危险边缘
No you better stay away from this
不 你最好远离这一切
And shut your mug
闭上你的嘴
And read my lips
听清楚我说
We are just kids
我们都还年少
Do you talk to me
你会和我说话吗
Pull the string
拉动丝线
So i can be a doll
让我成为玩偶
You won't cover me up
但你无法掩盖我
Cause i'm the girl who kisses the dawn
因为我是亲吻黎明的女孩
Kiss the dawn
亲吻黎明
Kiss the dawn
亲吻黎明
Rebel mad and broken
叛逆疯狂又破碎
Why do you throw your days away
为何你要虚度光阴
Twenty-one was not a good number
二十一岁并不美好
Conversation lost its hate anyway
争执也失去了意义
You are walking on a thin line
你正走在危险边缘
And you better avoid the risk
最好避开这些风险
So shut your mug
闭上你的嘴
And read my lips
听清楚我说
We are just kids
我们都还年少
Do you talk to me
你会和我说话吗
Pull the string
拉动丝线
So i can be your doll
让我成为你的玩偶
You won't cover me up
但你无法掩盖我
Cause i'm the girl who kisses the dawn
因为我是亲吻黎明的女孩
Don't you talk to me
别对我指手画脚
Pull the string
拉动丝线
Don't want to be your doll
我才不要做你的玩偶
You can't cover me up
你遮不住我的光芒
Because i'm the girl who eats the scrub
因为我是那个特立独行的女孩
Do you talk to me
你会和我说话吗
Pull the string
拉动丝线
So i can be your doll
让我成为你的玩偶
You won't cover me up
但你无法掩盖我
Cause i'm the girl who kisses the dawn
因为我是亲吻黎明的女孩
Oncemore
再一次
Twenty-three times but she is not the number
二十三次但她不是数字
No the golds
不 那些黄金岁月
Thousand days anymore
已不再有千日之久
Oh litlle boy
噢 小男孩
I hate our sick cut
我厌恶我们病态的割裂
That's why i'm leaving this
这就是我离开的原因
That's you make me this way
是你让我变成这样
Do what you've gotto do
做你想做的事吧
I'm through
我受够了
The night's pain is not my too
黑夜的痛苦不属于我
That's true
没错
Do what while you've gotta do
趁你还能做就去做吧
That's true
没错
I'm through
我受够了
Do what you got to do
做你想做的吧
Do you talk to me
你会和我说话吗
Do you talk to me
你会和我说话吗
Girl who kissed the dawn
亲吻黎明的女孩
Do you talk to me
你会和我说话吗
Don´t you talk to me
别对我说
Girl who eats the scrub
倔强生长的野草
I was alert i was a little boy
我曾清醒 像个纯真少年
I was alert i was a little toy
我曾清醒 像个任人摆布的玩偶
I was alert i was a little boy
我曾清醒 像个纯真少年
Girl who kiss the dawn
亲吻黎明的女孩啊
I was alert i was a little boy
我曾清醒 像个纯真少年
I was alert i was a little toy
我曾清醒 像个任人摆布的玩偶
I was alert i was a little boy
我曾清醒 像个纯真少年
Girl who kissed the dawn
亲吻黎明的女孩