Shinning - ทาทา ยัง

Shinning - ทาทา ยัง (塔塔杨)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
เหม่อมองท้องฟ้า
凝望天空
ภายใต้เงาของแสงดาว
在星光的阴影下
ทรายขาว ท้องทะเลที่กว้างไกล
洁白的沙滩，广阔无垠的大海
ช่างสดใส ในใจอบอุ่นนัก
如此明媚 心中温暖无比
เมื่อเราอยู่เคียงข้างกัน
当我们并肩而立
ในคืนนี้
在这美好的夜晚
มีหมู่ดาวข้ามแสงเดือน
繁星闪烁 月光如水
คู่กันเหมือน หาดทรายในทะเล
相伴如沙滩与大海
ลมที่ พัด เบาๆและอ่อนไหว
轻风拂过 柔情似水
สุขใจเมื่อเราเคียงข้างกัน
心欢畅当我们并肩同行
ไม่ว่าวันไหน
无论何时
ในใจฉันจะมีเธอเสมอ
我的心中永远有你
เพราะรักเธอหมดหัวใจ
因为爱你至深
ก็เธอคือคนที่ฉันรัก
你是我最爱的人
ผูกพันด้วยหัวใจ
心心相印
รักแท้ที่เธอมีให้
你给予的真爱
มากมายไม่มีวันหมดลง
多得无法衡量 永不消逝
เธอเป็นรักจริง
你是我的挚爱
จะมอบทุกสิ่งที่คอยหา
我愿奉献一切所求
ไม่ว่าจะนานเท่าไร
无论时光如何流转
ถึงจะทุกข์หรือจะสุข
无论痛苦还是快乐
ใจฉันขอมีแต่เธอ
我心中只有你
อาจมีบางครั้ง
或许有时
ที่เราต้องห่างไกล
我们不得不分离
แต่ความจริงในใจ
但心中的真情
ยังคงคิดถึงแต่เธอ
依然只为你牵挂
บางวันที่ไม่เจอ
有些日子未能相见
ละเมอเฝ้าห่วงหา
梦中牵挂不已
ก็ถามจากดาวแสนไกล
向遥远的星辰询问
อยากบอกให้รู้
我多想让你知道
ในใจฉันจะมีเธอเสมอ
我心中永远有你
ถึงเธออยู่ไกลแสนไกล
即使你远在天边
ก็เธอคือ คนที่ฉันรัก
你也是我深爱的人
ผูกพันด้วยหัวใจ
心心相印
รักแท้ที่เธอมีให้
你给予的真爱
มากมายไม่มีวันหมดลง
无尽无休 永不枯竭
เธอเป็นรักจริง
你是我的挚爱
จะมอบทุกสิ่งที่คอยหา
我愿奉献一切所求
ไม่ว่าจะนานเท่าไร
无论时光如何流转
ถึงจะทุกข์หรือจะสุข
无论欢乐还是忧伤
ใจฉันขอมีแต่เธอ
我心中只有你
ในวันนี้ ฉันขอเธออยู่ใกล้
今日我愿你常伴我身旁
และจะขอให้เธอมอบรัก
我祈求你给予我爱
ที่ฉันรอคอยอยู่เสมอ
那份我始终等待的爱
ก็เธอคือคนที่ฉันรัก
因为你是我深爱的人
ผูกพันด้วยหัวใจ
用心结缘
รักแท้ที่เธอมีให้
你给予的真爱
มากมายไม่มีวันหมดลง
无尽无休 永不枯竭
เธอเป็นรักจริง
你是我的挚爱
จะมอบทุกสิ่งที่คอยหา
我愿奉献一切所求
ไม่ว่าจะนานเท่าไร
无论时光如何流转
ถึงจะทุกข์หรือจะสุข
无论痛苦还是快乐
ใจฉันขอมีแต่เธอ
我心中只有你
ใจฉันขอมีแต่เธอ
我心中只有你