Turn It Up - Simply Red

Turn It Up - Simply Red (纯红乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Turn it up turn it so loud
调高音量 让声响彻云霄
It don't ever stop
永不停歇
No no no no
永不 永不 永不
Turn it up makes me so proud
调高音量 令我无比自豪
I believe in this feeling
我坚信这份悸动
Turn it up turn it so loud
调高音量 让声响彻云霄
It don't ever stop
永不停歇
No no no no
永不 永不 永不
Turn it up makes me so proud
调高音量 令我无比自豪
I believe in this feeling
我坚信这份悸动
Well you've lost all the things
你已失去所有
That sharing could bring
分享能带来的美好
Thought you were doing right
以为自己在做对的事
But violence and flames
但暴力与烈焰
And torches and chains
火把与锁链
Are fuelling
正熊熊燃烧
These new northern lights
这崭新的北极光
Like prisoners working
如同囚徒般劳作
On infertile land
在贫瘠的土地上
Took eight years
耗费八年光阴
To find out the score
才看清真相
If you're sick then you're lonely
若你病弱便注定孤独
Out of work then you're hungry
失业就意味着饥肠辘辘
The sentence is four years more
刑期又延长四年
Turn it up turn it so loud
调高音量 让声响彻云霄
It don't ever stop
永不停歇
No no no no
永不 永不 永不
Turn it up makes me so proud
调高音量 令我无比自豪
I believe in this feeling
我坚信这份悸动
Turn it up turn it up
调高音量 再调高
Right up right up
调高音量 调高音量
Turn it up turn it up
调高音量 再调高
Right up right up
调高音量 调高音量
Who says poverty and race
谁说贫穷与种族
Can be kept in their place
就该被压制在
By keeping it
地下世界
All underground
不见天日
And ruling the country
统治这个国家
Are unfaithful husbands
那些不忠的丈夫
Who spank little boys
虐待孩童的恶徒
Gagged and bound
被噤声束缚
There's got to be a better way
定有更好的出路
For you and for me
为你我指明方向
To turn this hypocrisy round
扭转这虚伪世道
The growth of a nation
国家的繁荣昌盛
Cannot be achieved
岂能如此铸就
By keeping
继续压制
The downtrodden down
那些被践踏的灵魂
Turn it up
放大音量
Turn it so loud
调到最响
It don't ever stop
永不停歇
No no no no
永不 永不 永不
Turn it up
放大音量
Makes me so proud
让我无比自豪
I believe in this feeling
我坚信这份悸动
Turn it up turn it up
调高音量 再调高
Right up right up
调高音量 调高音量
Turn it up turn it up
调高音量 再调高
Right up right up
调高音量 调高音量
There's got to be a better way
定有更好的出路
For you and for me
为你我指明方向
To turn this hypocrisy round
扭转这虚伪世道
The growth of a nation
国家的繁荣昌盛
Cannot be achieved
岂能如此铸就
By keeping
继续压制
The downtrodden down
那些被践踏的灵魂
Turn it up
放大音量
Turn it so loud
调到最响
It don't ever stop
永不停歇
No no no no
永不 永不 永不
Turn it up
放大音量
Makes me so proud
让我无比自豪
I believe in this feeling
我坚信这份悸动
Turn it up turn it so loud
调高音量 让声响彻云霄
It don't ever stop
永不停歇
No no no no
永不 永不 永不
Turn it up makes me so proud
调高音量 令我无比自豪
I believe in this feeling
我坚信这份悸动
Turn it up turn it so loud
调高音量 让声响彻云霄
It don't ever stop
永不停歇
No no no no
永不 永不 永不
Turn it up makes me so proud
调高音量 令我无比自豪
I believe in this feeling
我坚信这份悸动
Turn it up turn it so loud
调高音量 让声响彻云霄
It don't ever stop
永不停歇
No no no no
永不 永不 永不