Out Of The Game - Rufus Wainwright

Out of the Game

I'm outta the game
我离开游戏
I've been out for a long time now
现在我已经出来很长时间了
I'm lookin' for something
我在寻找某些东西
Can't be found on the main drain' no
无法在总排水管中找到
I'm out of the game
我离开游戏
I've been out for a long time now
现在我已经出来很长时间了
I'm looking for something
我在寻找某些东西
Can't be found on the main drain no'
无法在总排水管中找到
Look at you' look at you' look at you' look at you Suckers
看着你
Does your mama know what you're doin'
你妈妈知道你在做什么吗
Look at you' look at you' look at you' look at you Suckers
看着你
Does your mama know what you're doin'
你妈妈知道你在做什么吗
You're only a child
你只是一个孩子
With the mind of a senile man
却带着老年人的思维
You're only a young thing'
你是唯一年轻的事物
'Bout to sleep with a sea of men
准备和大量的男人一起入睡
Just hangin' around'
只是到处闲晃
Wearin' somethin' from God knows where
穿着一些衣服 你出来的地方只有上帝知道
Just havin' a ball
只为了寻开心
Makin' all of the thin cards fall
让所有的薄卡片掉落
Look at you' look at you' look at you' look at you Suckers
看着你
Does your mama know what you're doin'
你妈妈知道你在做什么吗
Look at you' look at you' look at you' look at you Suckers
看着你
Does your mama know what you're doin'
你妈妈知道你在做什么吗
Say' come over here'
说来这儿
Let me smell you for one last time
让我最后一次闻你
Before you go out there
在你从那走出之前
And ruin all of the world' once mine
曾经摧毁了我的世界
I'm outta the game
我离开游戏
I've been out for a long time now
现在我已经出来很长时间了
I'm lookin' for something
我在寻找某些东西
Can't be found on the main drain' no
无法在总排水管中找到
Look at you' look at you' look at you' look at you Suckers
看着你
Does your mama know what you're doin'
你妈妈知道你在做什么吗
Look at you' look at you' look at you' look at you Suckers
看着你
Does your mama know what you're doin'
你妈妈知道你在做什么吗