Callin You - DEEP

Callin You - DEEP
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞∶STY

曲∶STY

どれだけ願ったとしても
无论怎样虔诚地祈祷
あの歌のように想いは
这份心意也无法如那歌声般
そう容易くは届かない
轻易传递到你身旁
「今日」という日を胸に抱いたまま
将名为「今日」的时光深藏于心
進んで流れて行くMy Destiny
在命运洪流中前行
痛みも涙も心すべて
无论是伤痛还是泪水 都铭刻于心
明日が色褪せて見える今日
今日所见褪色的明日
時が追い越していくだけの日々を
在时光飞逝的平凡日子里
過ごすために生きてるんじゃない
我并非只为生存而活
何度も眠れない夜を超えて思い出す
穿越无数无眠之夜 蓦然忆起
君が色付けるEveryday
你赋予色彩的每一天
今君の名をもう一度だけ
此刻再次轻声呼唤
どれだけ呼びかけていても
纵然千百万次地呐喊
宙を舞うだけの想いは
这份飘摇的心意也只能
闇を照らす光にいつかなるかな
在虚空中飞舞 何时能化作照亮黑暗的光
胸に言い聞かせて
我如此说服自己
流れる日々に足あと残す強さを
你教会我如何在流逝的岁月里
君が教えてくれた
留下坚定的足迹
明日が希望に変わるように
为了让明天蜕变为希望
揺らぐ事のないこの両足を
我要用这双不再动摇的脚
前に踏み出すために生きる、その意味を
朝着前方迈步 探寻生命的意义
何度もまぶた閉じながら想う
无数次阖眼凝神追忆
君が色付けてくれたあの日々は
那些被你点亮的往昔时光
そうたった今の僕を照らす道しるべ
此刻正为当下的我照亮前路
闇が訪れて初めて光を知る
唯有经历黑暗 才知晓光芒的珍贵
だからこそ輝きを取り戻す尊さを…
正因如此 重拾闪耀才如此神圣...
そう君の名前口ずさむたびに
每当呢喃你的名字时
I put a spell on it
我已施加了魔法
もう迷わなくてもいい
从此不必再迷茫
明日が希望に変わるように
为了让明天蜕变为希望
揺らぐ事のないこの両足を
我要用这双不再动摇的脚
前に踏み出すために生きていくから
朝着前方坚定地走下去
何度も眠れない夜を超えて
穿越无数无眠之夜
いつまでも永久に忘れる事のない
直至永恒也绝不遗忘
今君の名をもう一度だけ
此刻再次轻声呼唤
Callin you
呼唤你
【 おわり 】
【结束】