The World Is Ours Tonight - Call The Shots

The World Is Ours Tonight - Call The Shots
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When we think with our hands
当我们以手相触时
And touch with our hearts
心也随之交融
We'll throw time away
让时光悄然流逝
When alone in the dark
在黑暗独处之际
Sleep in for days
沉睡数日之久
And watch the world pass by
静观世界流转
When the only light
当唯一的光芒
Shines under the door
从门缝透入
Catches your skin
轻抚你的肌肤
Our clothes on the floor
衣衫散落一地
Move closer to me
再靠近我一些
So close you can see
近到能看清你眼底
Baby it's you and me
亲爱的 此刻只有你我
Don't be shy Cuz I'm nervous too
别害羞 我也心跳如雷
Let me take you home again
让我再次带你回家
Sink my lips into your skin
将双唇印上你的温度
Make you have that brand new feeling
让你感受全新悸动
I'm falling faster in Love with you
我正加速坠入爱河
Take my hand
紧握我手
And we will make it through
我们终将抵达彼岸
Don't you know all I'm feeling is you
难道你不知我满心皆是你
It will only ever be us two
此生唯愿与你共度
The world is ours tonight
今夜世界属于我们
Stare at you in the dark
在黑暗中凝视着你
Even though I can't see
即使我无法看清
I know you're right
我仍确信你就在那里
There staring straight back at me
目光与我交汇
I feel your heart racing
感受你的心跳加速
Keeping up with mine
与我的心跳共鸣
So kiss me again
再次亲吻我吧
Leave all your fears behind
抛下所有顾虑
So I think of this moment
让我铭记此刻
And where we are now
此刻我们身处何方
I'll make the first move
让我先迈出那一步
But I just don't know how
却不知该如何启航
Both feel
两颗心
It happen before we decide
在抉择前早已相印
To pull ourselves closer
让我们紧紧相依
And stay there all night
整夜沉醉于此方
You've never been loved
你从未真正体会过爱
Until I've loved you
直到我给予你这份深情
Let me take you home again
让我再次带你回家
Sink my lips into your skin
将双唇印上你的温度
Make you have that brand new feeling
让你感受全新悸动
I'm falling faster in Love with you
我正加速坠入爱河
Take my hand
紧握我手
And we will make it through
我们终将抵达彼岸
Don't you know all
难道你还不明白
I'm feeling is you
我满心满眼都是你
It will only ever be us two
此生唯愿与你共度
The world is ours tonight
今夜世界属于我们
Let me take you home again
让我再次带你回家
Sink my lips into your skin
将双唇印上你的温度
Make you have that brand new feeling
让你感受全新悸动
I'm falling faster in Love with you
我正加速坠入爱河
Take my hand
紧握我手
And we will make it through
我们终将抵达彼岸
Don't you know all I'm feeling is you
难道你不知我满心皆是你
It will only ever be us two
此生唯愿与你共度
The world is ours tonight
今夜世界属于我们
Tonight tonight
今夜 今夜
Tonight tonight
今夜 今夜
Tonight tonight
今夜 今夜