Runaway - Damn Yankees

Runaway - Damn Yankees
以下歌词翻译由文曲大模型提供
(Everyone needs a place to run away run away)
(每个人都需要一个逃离的去处 逃离)
Summer night moonlit sky
夏夜 月光洒满天际
Tearing pages from a magazine she cries
撕碎杂志的扉页 她泪眼朦胧
I don＇t wanna be the lonely one tonight
今夜我不想独自承受孤寂
She said I came to this place full of dreams
她说 我曾满怀憧憬来到此地
Young and innocent and only 16
那年天真无邪 才十六年纪
Now I wonder if it＇s too late to turn back
如今却不知是否还能回头
So she runs and she hides
她奔跑 她躲藏
And she dries the tears from her eyes
拭去眼中泪光
And the night goes on and on and on
长夜漫漫无尽头
(She＇s in the twilight zone)
(她置身暮光地带)
Twilight zone yeah you gotta run run run away
暮光地带 必须逃离 逃离 逃离这地方
(It＇s such a long way home)
(归途如此漫长)
When it hurts so bad you gotta run run run away
当痛苦难当时 必须逃离 逃离 逃离这地方
Perfect day feels like spring
完美春日般的时光
Can see forever but you can＇t see anything
能望见永恒却看不清眼前
Now I wonder why they call it paradise
如今我困惑为何称此为天堂
It＇s a crime it＇s a shame
这是罪孽 这是耻辱
And they won＇t remember your name
他们终将遗忘你的姓名
And your life goes on and on and on
而你的生命仍在无尽延续
(It＇s like the twilight zone)
(恍若置身暮光地带)
Twilight zone yeah you gotta run run run away
暮光地带 必须逃离 逃离 逃离这地方
(But she won＇t go home)
(但她不愿归家)
So she＇s gotta run run run away
所以她必须逃 逃 逃离这一切
She came from a small town
她来自无名小镇
So tired of getting pushed around
厌倦了任人摆布的生活
In the dark of the night no one around
夜色深沉 四下无人
She＇ll run from this shabby town yeah yeah yeah
她要逃离这破败的小镇 耶 耶 耶
(Solo)
(独白)
It＇s a laugh it＇s a game
这是场玩笑 这是场游戏
Don＇t you let it drive you insane
别让这疯狂将你吞噬
＇Cause your life goes on and on and on
因你的生命仍会延续 永无止境
(It＇s like the twilight zone)
(恍若置身暮光地带)
Twilight zone yeah you gotta run run run away
暮光地带 必须逃离 逃离 逃离这地方
(But she won＇t go home)
(但她不愿归家)
When it hurts so bad you gotta run run run away yeah yeah yeah
当痛苦难忍 你必须逃离 逃离 逃离这里
(She＇s in the twilight zone)
(她置身暮光地带)
Twilight zone yeah you gotta run run run away
暮光地带 必须逃离 逃离 逃离这地方
All you got is to run away
你唯一能做的就是逃离
(It＇s why she runs home)
(这就是她逃离的原因)
You gotta run run run away
你必须逃离 逃离 逃离这里
Run run run away
逃离 逃离 逃离这里
(Twilight zone)
(暮光地带)
Twilight zone don＇t
暮光地带 不要...