I Am(Explicit) - Static-X

I've been taking abuse and it's senseless
我受尽屈辱，却毫无意义
Fist into the wall and it's painless
挥拳入墙，却无痛无感
I've been living the lie that I made me
我一直在自欺欺人
Live it
去尽情体验
Screaming into the mic and I like it
对着麦克风嘶吼，我享受其中
Put it all over the air in thick slices
将一切大胆地播撒在空气中
Soak it all up in your head with the anger
用愤怒将一切全然吸收
Like it
喜欢这样
Older
年长的
Elder

I am
我就是
Grind on it
继续努力
Deeper
更深入
Bleaker

I am
我就是
Brush the surface off and grind on it
拂去表面，努力前行
Older
年长的
Elder
更成熟
I am
我是
Grind on it
继续砥砺前行
Deeper
更深入，更严峻
Bleaker

I am
我就是
I've been taking abuse and it's senseless
我承受着无意义的虐待
Fist into the wall and it's painless
挥拳入墙，却无痛感
I've been living the lie that I made me
我一直生活在自欺欺人的谎言里
Live it
去尽情体验
Screaming into the mic and I like it
对着麦克风嘶吼，我享受其中
Put it all over the air in thick slices
大胆地播撒在空气中
Soak it all up in your head with the anger
让愤怒在头脑中彻底吸收
Like it
喜欢它
Older
更成熟
Elder
长者
I am
我就是
Grind on it

Deeper
更深入
Bleaker

I am
我就是
Put a gun in my mouth and threaten to shoot
用枪口对准我，威胁要开枪
Justice died here Put a gun in my mouth and threaten to shoot Justice died here Put a gun in my mouth and threaten to shoot Justice died here Put a gun in my mouth and threaten to shoot Justice died here Put a gun in my mouth and threaten to shoot Justice died here
绝望之下，枪口对准了嘴