Look Her in the Eye and Lie - Alan Jackson

You're asking me to tell you
你要我回答你
How to deal with that old flame
当你看到老情人时
When you see her out there
怎么对待她
And you still feel the same
你能感同身受
How she ripped out your whole heart
她是怎么让你心碎
And took it with her when she left
她离开时还带走了你那破碎的心
You're face to face now looking at her
现在你和她面对面地对望着
She's holding on to somebody else
她倒在别人的怀里
Tell her you don't love her
你告诉她你不爱她
And tell her you don't care
告诉她你不在乎她
And tell her you don't need her
告诉她你不需要她
And you don't miss her there
告诉她你不想她
And give her that cold shoulder
冷淡地对待她
And say you've never cried
告诉她你从来没有为她哭过
Just look her in the eye and lie
看着她的眼睛，对着她说谎
You may not get over
也许在你的生命中
Some loves in your life
你无法从一段感情里走出来
But as you get older
但是当你慢慢地变老
You'll know wrong more than right
你会知道这是错的
But you might get lucky
也许你会很幸运
And those feelings fade away
让那些感情慢慢地变淡
The chances are they'll come back around
这个幸运的机会就是当老情人回来时
But you'll be ready knowin' just what to say
你已经准备好了要说什么
Just tell her you don't love her
告诉她你不爱她
And tell her you don't care
告诉她你不在乎她
And tell her you don't need her
告诉她你不需要她
And you don't miss her there
告诉她你不想她
And give her that cold shoulder
冷淡地对待她
And say you've never cried
告诉她你从来没有为她哭过
Just look her in the eye and lie
看着她的眼睛，对着她说谎
You tell her you don't love her
告诉她你不爱她
And tell her you don't care
告诉她你不在乎她
And tell her you don't need her
告诉她你不需要她
And you don't miss her there
告诉她你不想她
And give her that cold shoulder
冷淡地对待她
And say you've never cried
告诉她你从来没有为她哭过
Just look her in the eye and lie
看着她的眼睛，对她说谎