Stolen Life - Arch Enemy

Stolen Life - Arch Enemy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Michael Amo

Everything so clear now
一切如今如此清晰
It's written on your face
它写满了你的脸庞
In a world within a world
在这世界中的另一个世界
I can smell the bridges burn
我能嗅到桥梁燃烧的气息
Sharks ever circling
鲨鱼不断盘旋
They never go away
它们从未离去
In these dark murky waters
在这黑暗浑浊的水域中
So hard to navigate and so easy to hate
如此难以航行，又如此容易滋生恨意
Paint me black
将我涂黑
Demonize me
妖魔化我
This is how you pay me back
这就是你回报我的方式
Do you ever really know someone
你是否真的了解一个人
Until you look away
直到你移开视线
Misplaced my trust
我错付了信任
Only to learn
最终才明白
Honesty is just a word
诚实只是一个词
This is a stolen life
这是一段被偷走的生活
Before you walk away
在你离开之前
Don't forget to turn the knife
别忘了再补一刀
What's next
接下来是什么
More betrayal
更多的背叛
Have I not suffered enough
我受的苦还不够吗
You made me feel so alive
你曾让我感觉如此鲜活
Now you're just killing me
现在你只是在折磨我
Killing me
折磨我
Paint me black
将我涂黑
Demonize me
妖魔化我
This is how you pay me back
这就是你回报我的方式
Do you ever really know someone
你是否真的了解一个人
Until you look away
直到你移开视线
Misplaced my trust
我错付了信任
Only to learn
最终才明白
Honesty is just a word
诚实只是一个词
This is a stolen life
这是一段被偷走的生活
Before you walk away
在你离开之前
Don't forget to turn the knife
别忘了再补一刀
This is a stolen life
这是一段被偷走的生活
You
你
Carve away the rotten flesh
剔除腐朽的躯壳
It's time to burn
是时候燃烧一切
Strip away the dirty lies
撕开肮脏的谎言
Expose the ugly truth
揭露丑陋的真相
Wooh
呜呼
Do you ever really know someone
你是否真的了解一个人
Until you look away
直到你移开视线
Misplaced my trust
我错付了信任
Only to learn
最终才明白
Honesty is just a word
诚实只是一个词