As Long As I Need You - Coasts

As Long As I Need You - Coasts
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Liam Willford/Chris Caines/Eliot James

As long as I need you
只要我还需要你
As long as I want to
只要我还渴望你
I'll be your sole lover
我愿做你唯一的爱人
You'll be my only other
你亦是我仅有的伴侣
Now we're chewing the fat
此刻我们闲谈琐事
Trying to get to the good stuff
试图触及真心
Breaking it up
剖析这段感情
Just to know this is tough love
才知这是苦涩的爱
Standing all night
整夜伫立
In different places
相隔两地
Keeping it live
维系着爱火
With the thrill of the chase
追逐的悸动仍在
As long as I need you
只要我还需要你
For as long as I want to
只要我仍渴望你
Now you've got no soul
如今你心如冰封
Never showing emotion
从不流露真情
Breaking me down
将我彻底击垮
Just a silent devotion
只是无声的奉献
Breathing deep
深深呼吸
To get a bit higher
只为触及更高处
Colour our cheeks
染红双颊
The light of a fire
那团火焰的光芒
It's getting easier to make out easier to make out
越来越清晰可辨 越来越清晰可辨
The words spilled from your mouth spilled from your mouth
从你唇间溢出的字句 从你唇间溢出的字句
And at the end of the winter end of the winter
在寒冬尽头 在凛冬消逝时
You said you'd love me forever
你曾许诺会永远爱我
You said you'd love me forever
你曾许诺会永远爱我
Don't let the light go out
别让爱的光芒熄灭
Don't leave without a sound
别悄然离去不留痕迹
Don't let the light go out
别让爱的光芒熄灭
Don't leave without a sound
别悄然离去不留痕迹
The backseat of your car
在你车后座的时光里
Three words taken too far
三个字说得太重
By the end of the summer
夏末时分
We were walking on water
我们曾如履薄冰
Don't let the light go out
别让爱的光芒熄灭
Don't leave without a sound
别悄然离去不留痕迹
Don't let the light go out
别让爱的光芒熄灭
Don't leave without a sound
别悄然离去不留痕迹