I Love to Love - Nina Simone

I Love To Love - Nina Simone (妮娜·西蒙)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I love to love want plenty of love each night
我渴望夜夜沐浴在爱河之中
Say I love to love it's so good
诉说爱意是如此美妙
It can't be right
这感觉妙不可言
I don't want a man with Harvard of Yale degrees
我不要哈佛耶鲁的高材生
Because I don't intend to play information please
因我无意玩知识问答游戏
Just squeeze me or baby you gonna freeze me
只需拥我入怀 否则你会让我心寒
You've got to romeo me make me feel like I'm Salom
你要像罗密欧般让我感受莎乐美的激情
Don't want a man to sit there and talk too much
不想要个只会滔滔不绝的男人
I just need a guy with a Frank Sinatra touch
我只要像辛纳屈般迷人的情人
Cos I'm tired of all the times I felt
厌倦了那些让我感觉
Like a piece of butter about to melt
像黄油般即将融化的时刻
I wanna press your lips against mine
渴望你的唇紧贴我的唇
I wanna feel lightning tickle my spine
渴望电流般的颤栗划过脊背
I want what there can never be too much of
我要那永远不嫌多的东西
Yes I love to love
是的 我热爱爱情
Just squeeze me or baby you gonna freeze me
只需拥我入怀 否则你会让我心寒
When the iron is hot strike it
趁热打铁 把握良机
Hold me I like it I like it
拥我入怀 我沉醉其中
Don't want a man to sit there and talk too much
不想要个只会滔滔不绝的男人
I just need me a guy with a Frank Sinatra touch
我只要像辛纳屈般迷人的情人
Just build me an earthquake as fast as you can
快为我掀起天崩地裂的激情
I got me a hobby and my hobby is men
男人就是我最痴迷的嗜好
He's what I intend to build my collection of
他正是我想珍藏的珍宝
Because I love to love
因为我痴迷于爱的滋味