Buzzkill (er) - The Dead Weather

Buzzkill (er) - The Dead Weather
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh lord forget about me
哦，主啊，请忘了我吧
I'm doing fine
我过得很好
Oh lord forget about me
哦，主啊，请忘了我吧
Let me ride
让我自由前行
Oh lord I've got no mind for you
哦，主啊，我心中已无你
I will not please
我不会再取悦你
No mercy shall be given me
我无需任何怜悯
Down in Tennessee
在这田纳西的土地上
Go
出发
Buzzkill me
让我摆脱束缚
Why don't you stop
你为何不停止
Buzzkill
扫兴的人
Got my boots and my jacket on
穿上我的靴子和外套
My cash and keys
带上我的现金和钥匙
Got my highs and my lows
经历我的高峰和低谷
And I come and go as I please
我随心所欲地来去
Good lord I got no time for you
天啊 我没时间陪你
I gotta run
我得走了
Stop
停下
Buzzkill me
让我摆脱束缚
You gotta stop
你得停下
Buzzkill
扫兴的人
Good lord won't you forget about me
天啊 你能不能忘了我
I'm getting mine
我要过自己的生活
Good lord won't you forget about me
天啊 你能不能忘了我
Let me ride
让我自由前行
Oh lord I will not follow you
主啊 我不会追随你
I'm in the lead
我要走自己的路
Oh lord you will not get to me
主啊 你无法束缚我
Down in Tennessee
在这田纳西的土地上