ANOTHER WORLD(☆Taku Takahashi ReMIX) - GACKT

ANOTHER WORLD (☆Taku Takahashi ReMIX) - GACKT
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：Gackt.C

曲：Gackt.C

破り捨てられたMagazine
被撕碎的杂志
汚れなき魂
纯洁无瑕的灵魂
映画のようなOne Scene
如电影般的某个场景
貴方なら安心
有你在便能安心
「よそ見しないで」
「别把目光移开」
貴方と二人で
与你两人相伴
今この世界へさよならを告げて
此刻向这世界告别
ゆけるなら何処までも遠くへ
若能前行就前往那遥远彼方
誰よりも遠くへ
比任何人都更遥远的地方
夢なら醒めないで
若这是梦就别让我醒来
この空の向こうへ
向着这片天空的彼端
「you can see the another world」
「你能看见另一个世界」
「you can see the another world」
「你能看见另一个世界」
街並みはMoss green
街道呈现苔藓绿
傷ついた魂
受伤的灵魂
砕け散るTaxi貴方は美しい
支离破碎的出租车 你却如此美丽
言葉を交わして
交换着话语
「泣かないでDarling」
「别哭泣亲爱的」
愛しい痛みに優しく抱かれて
被深爱的痛楚温柔拥抱
逝けるなら何処までも遠くへ
若能消逝就前往那遥远彼方
優しい顔をして
带着温柔的神情
貴方は泣かないで
请你不要哭泣
笑った顔を見せて
让我看看你的笑脸
「you don't need another words」
「你无需多言」
「you don't need another words」
「你无需多言」
たとえどんなに傷ついても
即使遍体鳞伤
貴方が側にいたから
只要有你在我身旁
誰よりも遠くへ
比任何人都更遥远的地方
夢なら醒めないで
若这是梦就别让我醒来
この空の向こうへ
向着这片天空的彼端
「私を抱きしめて」
「请紧紧拥抱我」
優しい顔をして
带着温柔的神情
貴方は泣かないで
请你不要哭泣
さよならは言わないで
不要说出道别之语
「you don't need another words」
「你无需多言」
「you can see the another world」
「你能看见另一个世界」